German |
has gloss | deu: Die 8. Sinfonie in c-Moll (WAB 108) wurde in ihrer ersten Fassung von Anton Bruckner am 3. Juli 1887 nach dreijähriger Arbeit abgeschlossen. |
lexicalization | deu: 8. Sinfonie |
French |
lexicalization | fra: Symphonie no 8 de Bruckner |
lexicalization | fra: Symphonie nº 8 de Bruckner |
Japanese |
has gloss | jpn: アントン・ブルックナーの交響曲第8番ハ短調は、ブルックナーの交響曲のみならず、古今の交響曲における最高傑作に挙げられることもある名作である。演奏時間にして80分を越す長大な曲であり、後期ロマン派音楽の代表作に挙げられる。 |
lexicalization | jpn: 交響曲第8番 |
Korean |
has gloss | kor: 안톤 브루크너의 교향곡 8번 다 단조는 완성된 교향곡 중에서는 마지막 작품이다. 두 개의 판본, 1887년판과 1890년판이 존재한다. 1892년 한스 리히터의 지휘로 빈에서 초연되었다. 오스트리아의 황제 프란츠 요제프 1세에게 헌정되었다. |
lexicalization | kor: 교향곡 8번 |
Dutch |
lexicalization | nld: Symfonie nr. 8 |
Slovenian |
has gloss | slv: Anton Bruckner: Simfonija št. 8 v c molu (1887, revidirana 1890). |
lexicalization | slv: Simfonija št. 8 |
Castilian |
lexicalization | spa: Sinfonia n º 8 |
lexicalization | spa: Sinfonia nº 8 |
lexicalization | spa: Sinfonía n.º 8 |
lexicalization | spa: Sinfonía nº 8 |
lexicalization | spa: Sinfonía nº8 |
Serbian |
has gloss | srp: SIMFONIJA broj 8. c – moll, WAB 108, Antona Bruknera |
lexicalization | srp: VIII Simfonija |