e/Syriac dance

Information
has gloss	eng: Syriac dance (Aramaic: Dabke) is a group of traditional hand-holding dances similar to those from the Lebanon, Iraq and Syria. It is a form of round dancing, with a single or a couple of figure dancers often added to the geometrical centre of the dancing circle.
lexicalization	eng: Syriac dance
instance of	e/Middle Eastern dance

Meaning
Arabic
has gloss	ara: الرقص السرياني باللغة الآرامية يسمونها دبكة (Dabke) هي نوع من أنواع الدبكة مشابهة لتلك الموجودة في سوريا و لبنان والعراق . الرقص السرياني هو شكل من أشكال الرقص الدائري، مع راقص أعزب في أغلب الأحيان في المركزِ الهندسيِ للدائرة الراقصة. الشعب السرياني يَغنّي ويَرْقصُ إجمالاً في المهرجانات الخاصة بهم، أعياد الميلاد، و مراسيم الزواج. هناك عِدّة أنواع الرقص السرياني، يعتمد على المراسم المؤداة فيه أو أي الأغنية التي تقوم الدبكة عليها. يستخدم في أغاني الدبكة عدّة آلات مثل الزرنة Zurna و العود المستعمل ضمن الغناء أو الرقص.
lexicalization	ara: رقص سرياني