| Arabic |
| lexicalization | ara: ولاية تكانت |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Такант (арабски: ولاية تكانت , правопис по Американската система BGN Takant) е една от областите на Мавритания. Разположена е в централно-южната част на страната. Площта на Такант е 95 200 км², а населението, според преброяването през 2005, е приблизително 80 000 души. Главен град на областта е Тиджикджа. Област Такант е разделена на 3 департамента. |
| lexicalization | bul: Такант |
| German |
| has gloss | deu: Tagant ist die elfte der dreizehn Verwaltungsregionen im afrikanischen Staat Mauretanien. |
| lexicalization | deu: Tagant |
| French |
| has gloss | fra: Le Tagant (ولاية تكانت) est une région administrative (wilaya) située au centre de la Mauritanie, appelé également le plateau du Tagant ou encore le « désert des crocodiles » . |
| lexicalization | fra: Tagant |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Tagant adalah sebuah region yang terletak di selatan tengah Mauritania. Ibu kotanya ialah Tidjikdja. Kota lain di region itu adalah Tichit dan Rachid, Nbeika. Region ini berbatasan dengan region Adrar di utara, Hodh Ech Chargui di timur, Hodh El Gharbi dan Assaba di selatan, dan Brakna di timur. |
| lexicalization | ind: Tagant |
| Japanese |
| has gloss | jpn: タガント州（）は、モーリタニアを構成する12の州の一つ。 |
| lexicalization | jpn: タガント州 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tagantas (Arabiškai: ولاية تكانت) yra regionas centrinėje Mauritanijoje. Regiono centras yra Tidžikdža. Kiti dideli miestai yra Tišitas, Rašidas, Nbeika. Šiaurėje ribojasi su Adraru, rytuose – Hodh Ech Chargui, pietuose – Hodh El Gharbi ir Asaba, vakaruose – Brakna. |
| lexicalization | lit: Tagantas |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Tagant adalah sebuah wilayah yang terletak di selatan tengah Mauritania. Ibu kotanya ialah Tidjikdja. Bandar lain di wilayah itu adalah Tichit dan Rachid, Nbeika. Wilayah ini bersempadan dengan wilayah Adrar di utara, Hodh Ech Chargui di timur, Hodh El Gharbi dan Assaba di selatan, dan Brakna di timur. |
| lexicalization | msa: Tagant |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tagant is een regio in centraal-Mauritanië. Met ruim 95.000 vierkante kilometer is Tagant Mauritaniës vierde grootste regio. In 2005 telde het gebied bijna 80.000 inwoners. De regionale hoofdstad is Tidjikdja. |
| lexicalization | nld: Tagant |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Tagant er en region i Mauritania. Hovedstaden heter Tidjikja. |
| lexicalization | nor: Tagant |
| Polish |
| has gloss | pol: Takant (arab. تكانت) - jeden z 12 regionów Mauretańskiej Republiki Islamskiej, położony w centralnej części kraju. Takant graniczy z regionami: Adrar od północy, Haud asz-Szarki od wschodu, Haud al-Gharbi i Al-Asaba od południa i Brakna od zachodu. Nazwa regionu pochodzi od rozległego kamienistego płaskowyżu Takant (Zahr Takant; Dhar Tagant) na Saharze, na którym usytuowana jest stolica regionu Tidżikdża. Inne miasta, takie jak Tiszit i Al-Midżrija położone są u podnóża klifów płaskowyżu. Region bardzo słabo zaludniony, większość terytorium zajmuje pustynia. |
| lexicalization | pol: Takant |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tagant ou Takant (Árabe: تكانت) é uma região da Mauritânia. Sua capital é a cidade de Tidjikdja. |
| lexicalization | por: Tagant |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Tagant este o regiune a Mauritaniei, cu reşedinţa la Tidjikdja. Alte localităţi importante din regiune sunt Tichit, Rachid. Se învecinează cu regiunile Adrar la nord, Hodh Ech Chargui la est, Hodh El Gharbi şi Assaba la sud şi Brakna la vest. |
| lexicalization | ron: Regiunea Tagant |
| lexicalization | ron: Tagant |
| Russian |
| has gloss | rus: Такант — (Арабский язык: ولاية تكانت), область в южно-центральной Мавритании, названной по имени плато Такант. Административный центр — Тиджикжа. |
| lexicalization | rus: Такант |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tagant (en árabe: ولاية تكانت) es una región situada en la zona sur-central de Mauritania y cuya capital es Tidjikdja. Otras ciudades importantes son Tichit, Rachid y Nbeika. La zona limita con Adrar al norte, Hodh el Charqui al este, Hodh el Gharbi y Assaba al sur y Brakna al oeste. La región ocupa una superficie de 95.200 km², un área similar a la de Castilla y León. |
| lexicalization | spa: Tagant |
| Swedish |
| has gloss | swe: Tagant en region och ligger i centrala Mauretanien, består av tre moughataa. |
| lexicalization | swe: Tagant |
| Chinese |
| has gloss | zho: 塔甘特省 （、）是毛里塔尼亞中南部的一個省份。面積95,200平方公里，2000年估計人口76,620人。首府提吉克賈。 |
| lexicalization | zho: 塔甘特省 |
