Finnish |
has gloss | fin: Talbot hound on sukupuuttoon kuollut normandialaisperäinen koirarotu, joka jalostettiin lopulliseen muotoonsa Isossa-Britanniassa. |
lexicalization | fin: Talbot hound |
French |
has gloss | fra: Le talbot est une race de chien dorigine française ou belge aujourdhui éteinte. C’était une race au pelage presque entièrement blanc, lente, à la gorge profonde, proche du chien de Saint-Hubert (dont il est peut-être le descendant). |
lexicalization | fra: talbot |
Japanese |
has gloss | jpn: タルボット・ハウンド(英:Talbot Hound)は、イギリスのイングランド原産のセントハウンド犬種である。単にタルボットと呼ばれることもあり、ブラッドハウンドとは対になる存在である。 |
lexicalization | jpn: タルボット・ハウンド |
Castilian |
has gloss | spa: El Talbot es un perro de caza extinto. El original procedente de Normandía era blanco como la nieve y fue usado y criado en Gran Bretaña. Tenía un olfato fino y era de tan gran estatura que se decía que era capaz de echar abajo un ciervo macho en pleno invierno, aunque no hay pruebas de esto. |
lexicalization | spa: Talbot |