| Danish |
| has gloss | dan: Tambacounda er en by i det centrale Senegal, med et indbyggertal (pr. 2007) på cirka 79.000. Byen er hovedstad i regionen af samme navn. |
| lexicalization | dan: Tambacounda |
| German |
| has gloss | deu: Tambacounda ist eine Stadt im zentralen Senegal. Sie liegt nördlich des Flusses Gambia und somit östlich des gleichnamigen Staates. Durch die Stadt führt die einzige Eisenbahn-Verbindung (Bahnstrecke Dakar–Niger) des Senegal, welche von der Hauptstadt Dakar bis nach Bamako (Mali) führt. Weiterhin verfügt die Stadt über einen Kontinental-Flughafen. |
| lexicalization | deu: Tambacounda |
| French |
| has gloss | fra: Tambacounda est la plus grande ville du Sénégal oriental. |
| lexicalization | fra: Tambacounda |
| Italian |
| has gloss | ita: Tambacounda è una grande città della parte orientale del Senegal, a 400km a sud-est dalla capitale Dakar. È il capoluogo dell’omonima regione di Tambacounda. |
| lexicalization | ita: Tambacounda |
| Japanese |
| has gloss | jpn: タンバクンダ (Tambacounda) は、セネガル東部の都市。人口78,800人（2007年）。首都ダカールから400km南東に位置する。タンバクンダ州の州都。ダカール・ニジェール鉄道が通過する。綿花や落花生の集散地である。 |
| lexicalization | jpn: タンバクンダ |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tambakunda – miestas rytų Senegale, prie Bamako-Dakaro geležinkelio. Regiono centras. 74,5 tūkst. gyventojų (2005 m.). |
| lexicalization | lit: Tambakunda |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tambacounda is een stad in Senegal en is de hoofdplaats van de regio Tambacounda. In 2002 telde Tambacounda 67.543 inwoners. |
| lexicalization | nld: Tambacounda |
| Polish |
| has gloss | pol: Tambacounda - miasto we wschodnim Senegalu, ośrodek administracyjny regionu Tambacounda, ok. 79 tys. mieszkańców (stan z roku 2007). Miasto położone jest na skrzyżowaniu dróg wiodących na południe do Gwinei, na zachód do Mali, na zachód do Dakaru i Gambii oraz na południowy zachód do Ziguinchoru. Znajduje się tu też jedna ze stacji na trasie kolejowej łączącej Dakar z Bamako. Miasto często służy turystom jako baza noclegowa w drodze do położonego na południowy zachód Parku Narodowego Niokolo-Koba. W samym mieście działa też niewielkie muzeum kolejnictwa. |
| lexicalization | pol: Tambacounda |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Tambacounda este un oraş în Senegal, situat la o distanţă de 400 km SE de Dakar. Este reşedinţa regiunii omonime. |
| lexicalization | ron: Tambacounda |
| Swedish |
| has gloss | swe: Tambacounda är en stad i östra Senegal. Den är administrativ huvudort för regionen Tambacounda och har 78 800 invånare (31 december 2007). |
| lexicalization | swe: Tambacounda |
