| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Cavern Club is a rock and roll club in Liverpool, England. Opened on Wednesday 16 January 1957, the club is where Brian Epstein first saw The Beatles performing on November 9, 1961. |
| lexicalization | eng: The Cavern Club |
| instance of | (noun) popular dance music (especially in the late 1970s); melodic with a regular bass beat; intended mainly for dancing at discotheques disco, disco music |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Cavern Club, que va obrir les portes el dia 16 de gener del 1957, és un legendari club de rock and roll ubicat al número 10 del carrer Mathew Street de Liverpool, Anglaterra, on Brian Epstein va conèixer a The Beatles, el 9 de novembre de 1961. |
| lexicalization | cat: Cavern Club |
| German | |
| has gloss | deu: Der Cavern Club, eröffnet am 16. Januar 1957, war ein legendärer Rock-’n’-Roll-Club in Liverpool. Hier in der Mathew Street Nummer 10 trafen 1961 Brian Epstein und die Beatles zusammen. |
| lexicalization | deu: Cavern Club |
| lexicalization | deu: Cavern-Club |
| Finnish | |
| has gloss | fin: The Cavern Club on yökerho Liverpoolissa, Isossa-Britanniassa, jossa levykaupanpitäjä Brian Epstein kohtasi ensimmäisen kerran The Beatles-yhtyeen, joka sitten poiki musiikkihistoriaan pysyvästi jääneen yhteistyön näiden välillä. |
| lexicalization | fin: The Cavern Club |
| French | |
| has gloss | fra: Le Cavern Club (La caverne en français) est une salle de spectacle localisée dans une petite rue du centre de Liverpool, au Royaume-Uni. Il doit son nom au local présent au sous sol de létablissement, dans lequel les Beatles se produisirent à de nombreuses reprises (plus de 300 fois jusquen août 1963), attirant une foule de spectateurs généralement jeunes, se créant un premier noyau de fans, avant d'acquérir leur renommée internationale. De nombreux autres groupes y ont joué (notamment les représentants du style merseybeat comme Billy J. Kramer & the Dakotas, The Rolling Stones, Arctic Monkeys, The Who, Pink Floyd, Oasis, Aretha Franklin, John Lee Hooker, The Ting Tings...), dont certains sont devenus célèbres. |
| lexicalization | fra: Cavern Club |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: The Cavern Club je slavni liverpoolski rock and roll klub. Otvoren je 16. siječnja 1957., u njemu je Brian Epstein vidio i upoznao Beatlese 9. studenog 1961. |
| lexicalization | hrv: The Cavern |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Cavern Club è un locale di Liverpool, situato al numero 10 di Mathew Street, celebre soprattutto per aver ospitato svariate esibizioni dei Beatles. |
| lexicalization | ita: Cavern Club |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Cavern Club, deen de 16. Januar 1957 opgoung, war e legendäre Rock-’n’-Roll-Club zu Liverpool. |
| lexicalization | ltz: Cavern Club |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Cavern Club is een club in Liverpool die bestaat sinds 16 januari 1957. De club geniet vooral bekendheid vanwege The Beatles, die hier op 9 november 1961 kennis maakten met hun latere manager Brian Epstein. |
| lexicalization | nld: Cavern Club |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: The Cavern Club er en rockeklubb i 10 Mathew Street i Liverpool, England. Klubbens berømmelse skyldes fremfor alt at det var her The Beatles startet sin karriere. |
| lexicalization | nor: The Cavern Club |
| Polish | |
| lexicalization | pol: The Cavern Club |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Cavern Club é um bar destinado originalmente para marinheiros localizado em Liverpool, interior da Inglaterra, Reino Unido. Ficou mundialmente conhecido por ser onde os Beatles iniciaram sua carreira musical, e onde a banda foi apresentada à Brian Epstein, que tornou-se posteriormente seu empresário. Foi demolido em 1973, mas reconstruído do outro lado da rua onde localizava-se o original. Atualmente existem dois cavern clubs; um onde ficava o original, construído inclusive com tijolos retirados do bar original, e outro do outro lado da rua, onde fica a estátua de John Lennon. |
| lexicalization | por: Cavern Club |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Cavern Club, que abrió sus puertas el 16 de enero de 1957 es un legendario club de rock and roll ubicado en el número 10 de Mathew Street, de Liverpool, Inglaterra, donde Brian Epstein conoció a The Beatles el 9 de noviembre de 1961. |
| lexicalization | spa: The Cavern Club |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Cavern Club, grunad 16 januari 1957, var en musikklubb i Liverpool där Beatles uppträdde närmare 300 gånger innan de fick sitt stora genombrott. Det var också här som gruppen träffade Brian Epstein som senare skulle komma att bli deras manager under största delen av deras karriär. |
| lexicalization | swe: Cavern Club |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
