| Breton |
| has gloss | bre: The Devil's Own a zo ur film aozet e 1997 gant Alan J. Pakula. E-touez an aktourien emañ Harrison Ford, Brad Pitt, Rubén Blades, Natascha McElhone ha Treat Williams. |
| lexicalization | bre: The Devil's Own |
| German |
| has gloss | deu: Vertrauter Feind (Originaltitel: The Devil's Own) ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 1997. Regie führte Alan J. Pakula, die Hauptrollen spielten Harrison Ford und Brad Pitt. |
| lexicalization | deu: Vertrauter Feind |
| Finnish |
| has gloss | fin: Pahan oma on yhdysvaltalainen elokuva vuodelta 1997. Elokuvan on ohjannut Alan J. Pakula, pääosissa elokuvissa ovat Brad Pitt, Harrison Ford sekä Margaret Colin. Elokuva kertoo Yhdysvaltoihin paenneesta IRA-terroristista, joka pääsee tekaistulla henkilöllisyydellä asumaan perheeseen jonka suvun juuret ovat Irlannista. |
| lexicalization | fin: Pahan oma |
| French |
| has gloss | fra: Ennemis rapprochés (The Devil's Own) est un film américain réalisé par Alan J. Pakula, sorti en 1997. |
| lexicalization | fra: Ennemis rapproches |
| lexicalization | fra: Ennemis rapprochés |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az ördög maga (The Devil's Own) 1997-ben készült amerikai film Brad Pitt, Harrison Ford, Rubén Blades, Natascha McElhone, Julia Stiles és Treat Williams főszereplésével. Ez a film volt Alan J. Pakula rendező utolsó munkája. |
| lexicalization | hun: Az ördög maga |
| Italian |
| has gloss | ita: Lombra del diavolo (The Devils Own) è un film del 1997 diretto da Alan J. Pakula. |
| lexicalization | ita: L'ombra del diavolo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『デビル』（The Devil's Own）は1997年のアメリカ映画。ハリソン・フォードとブラッド・ピットの共演によるサスペンス・アクションである。 |
| lexicalization | jpn: デビル |
| Norwegian |
| has gloss | nor: En fiende iblant oss (originaltittel: The Devil's Own) er en amerikansk thriller fra , regissert av Alan J. Pakula. De viktigste rollene spilles av Harrison Ford og Brad Pitt. |
| lexicalization | nor: En fiende iblant oss |
| Polish |
| has gloss | pol: Zdrada (ang. The Devil's Own) - amerykański film fabularny z 1997 w reżyserii Alana Pakuli. |
| lexicalization | pol: Zdrada |
| Portuguese |
| has gloss | por: The Devil's Own (no Brasil: Inimigo Íntimo, em Portugal: Perigo Íntimo) é um filme policial dos Estados Unidos de 1997, realizado por Alan J. Pakula. |
| lexicalization | por: The Devil's Own |
| Russian |
| has gloss | rus: «Собственность дьявола» — последний кинофильм в творчестве известного режиссёра Алана Пакулы о гражданской войне в Северной Ирландии. Фильм разрешен для показа зрителям старше 16 лет. |
| lexicalization | rus: Собственность дьявола |
| Swedish |
| has gloss | swe: En fiende ibland oss (The Devil's Own) är en amerikansk film från , regisserad av Alan J. Pakula. |
| lexicalization | swe: En fiende ibland oss |
