| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: | align=right | | | |} The Epiphany is an oil painting on wood panels triptych painted by Hieronymus Bosch around the year 1495. This triptych is also sometimes referred to as "The Adoration of the Magi". The triptych known as "The Bronchorst Bosschuyse Triptych" must clearly be another altar piece depicting the three Magi. . The centre panel measures 138 x 72 cm, and the wings measure 138 x 34 cm. The original version hangs in the Prado Museum in Madrid and another version (copy) in the Philadelphia Museum of Art, Philadelphia. It is not to be confused with the Bosch painting of the name Epiphany. |
| lexicalization | eng: The Epiphany |
| instance of | (noun) Dutch painter (1450-1516) Bosch, Hieronymus Bosch, Jerom Bos |
| Meaning | |
|---|---|
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Trittico dellAdorazione dei Magi è unopera di Hieronymus Bosch custodita presso il Museo del Prado di Madrid. |
| lexicalization | ita: Trittico dell'Adorazione dei Magi |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ტრიპტიქი მოგვთა თაყვანისცემა ჰიერონიმუს ბოსხმა დაახლოებით 1490-1498 წლებში დახატა. |
| lexicalization | kat: მოგვთა თაყვანისცემა |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Driekoningen-drieluik, ook de Aanbidding der Koningen genoemd, is een triptiek van de Nederlandse schilder Jheronimus Bosch in het Prado in Madrid. |
| lexicalization | nld: Driekoningen-drieluik |
| Russian | |
| has gloss | rus: «Поклонение волхвов» (Триптих Бронхорст-Боссюйсе) — последний из триптихов Иеронима Босха, названный по сюжету центральной части. В 1568 году триптих конфискован герцогом Альбой у Яна Каземборта, секретаря герцога Эгмонтского. Впоследствии он упоминается в числе картин, отправленных Филиппом II в 1574 году в монастырь Эскориал. Ныне хранится в музее Прадо в Мадриде. |
| lexicalization | rus: Поклонение волхвов |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Adoración de los Magos o Tríptico de la Epifanía es un tríptico del pintor neerlandés El Bosco. Es un óleo sobre tabla, cuyas medidas son de 138 x 72 cm para la tabla central, y de 138 x 33 para las tablas laterales. Está firmado en el compartimento central, en el ángulo inferior izquierdo: JHERONIMUS BOSCH |
| lexicalization | spa: Adoracion de los Magos El Bosco |
| lexicalization | spa: Adoracion de los Magos |
| lexicalization | spa: Adoración de los Magos |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
