| Belarusian |
| has gloss | bel: «Падле́так» — раман Фёдара Дастаеўскага, пачаты ў лютым 1874 і скончаны ў лістападзе 1875. Упершыню апублікаваны ў 1875 годзе ў часопісе «Отечественные записки». |
| lexicalization | bel: Падлетак |
| French |
| has gloss | fra: LAdolescent est lavant-dernier roman de l'écrivain russe Fedor Dostoïevski, publié en 1875. |
| lexicalization | fra: L'Adolescent |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Mladić (ruski: Подросток) je knjiga ruskog pisca Fjodora Dostojevskog. Knjiga je prvi put izdana 1875. godine. |
| lexicalization | hrv: Mladić |
| Italian |
| has gloss | ita: L'Adolescente (1875) è un romanzo di Fëdor Michajlovič Dostoevskij. |
| lexicalization | ita: L'adolescente |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『未成年』（みせいねん、ロシア語原題:）は、ロシアの文豪フョードル・ドストエフスキーによって書かれた『罪と罰』、『白痴』、『悪霊』、『カラマーゾフの兄弟』と並ぶ後期五大長編小説で4番目に出された。主人公の手記で教養小説の形式をとっている。構成の複雑さと主題の不明瞭さが強いためか、後期長編中で最も重版されず、論ぜられることも少なく、訳者の数も多くない。 |
| lexicalization | jpn: 未成年 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Adolescente ou Uma Juventude Crua (Em russo org.: Подросток) é um romance de Fiódor Dostoievski, primeiramente publicado em 1875 e que rendeu-lhe críticas negativas como a de "um romance ruim", simples, porém feita por Ronald Higley, um estudioso admirador de Dostoievski que teve como uma de suas obras Vida e Obra de Dostoievski. |
| lexicalization | por: O adolescente |
| Russian |
| has gloss | rus: «Подро́сток» — роман Фёдора Михайловича Достоевского, начат в феврале 1874 и закончен в ноябре 1875. Впервые опубликован в 1875 году в журнале «Отечественные записки». |
| lexicalization | rus: Подросток |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ynglingen är en roman skriven 1875 Fjodor Dostojevskij. Ynglingen Arkádij, utomäktenskaplig son till godsägaren Versilov beger sig till Petersburg för att förverkliga sin idé, sin högre filosofiska tanke, men också för att för första gången träffa sin fader. Väl där bekantar han sig med delar av societeten och blir en betydande del i deras intriger, men framförallt lär han känna sin fader. Boken handlar till stor del om förhållandet mellan fader och son. |
| lexicalization | swe: Ynglingen |
