| Catalan |
| has gloss | cat: Thika és una ciutat situada en la Província Central de Kenya , en la carretera A2 Nord-oest de Nairobi, i a la vora del riu Thika. En l'es troben les cascades de Chania i de Thika. Té una població de 102.255 habitants (2006). |
| lexicalization | cat: Thika |
| German |
| has gloss | deu: Thika ist eine Stadt im Nordosten von Nairobi in der Provinz Central in Kenia und Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes. Sie hat 99.538 Einwohner (Schätzung 2005) und liegt 1.531 Meter über dem Meeresspiegel. |
| lexicalization | deu: Thika |
| French |
| has gloss | fra: Thika est une ville de la province centrale du Kenya. |
| lexicalization | fra: Thika |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Thika je grad u kenijskoj provinciji Central, sjedište okruga Thika. Nalazi se 45 km sjeveroistočno od Nairobija, na 1500 metara nadmorske visine, u blizini nacionalnog parka Ol Donyo Sabuk. Glavna je poljoprivredna kultura područja ananas. |
| lexicalization | hrv: Thika |
| Dutch |
| has gloss | nld: Thika is een plaats in de Keniaanse provincie Kati. Het is de hoofdstad van het gelijknamige district. Het ligt aan Thikarivier en aan de A2 op 40 km afstand van Nairobi. Het inwoneraantal is 88.265 mensen (peildatum 1999) en groeit snel. |
| lexicalization | nld: Thika |
| Polish |
| has gloss | pol: Thika – miasto w środkowej Kenii, w Prowincji Centralnej, na wysokości 1500 m n.p.m., przy linii kolejowej Nairobi-Nanyuki. Około 82,7 tys. mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Thika |
| Portuguese |
| has gloss | por: Thika é uma cidade do Quénia, situada na província Central. Tem 88.265 habitantes, e uma elevação de 1.531m. É a capital do distrito de Thika. |
| lexicalization | por: Thika |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Thika este un oraş din Kenia. |
| lexicalization | ron: Thika |
| Castilian |
| has gloss | spa: Thika es una ciudad comercial en la Provincia Central de Kenia, situada en la carretera A2, 40 kilómetors al noreste de Nairobi. La población tiene una 88.265 habitantes (según censo de 1999) y está creciendo rápidamente, al igual que toda la zona de mayor Nairobi. La elevación de Thika es 1531 metros sobre el nivel del mar. |
| lexicalization | spa: Thika |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Thika ni mji wa Kenya katika Mkoa wa Kati. |
| lexicalization | swa: Thika |
| Swedish |
| has gloss | swe: Thika är huvudort i distriktet Thika i provinsen Central i Kenya. År 1999 hade staden 88 265 invånare. |
| lexicalization | swe: Thika |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Thika amo an usa ka syudad ha nasod han Kenya. |
| lexicalization | war: Thika |
