Danish |
has gloss | dan: Thorvaldsens Museum er et enkeltkunstnermuseum beliggende i København på Slotsholmen ved siden af Christiansborg. |
lexicalization | dan: Thorvaldsens Museum |
French |
has gloss | fra: Le musée Thorvaldsen est un musée de Copenhague, Danemark, consacré à lœuvre du sculpteur danois néoclassique Bertel Thorvaldsen, qui vécu et travailla à Rome la majeure partie de sa vie. Le musée est situé sur la petite île de Slotsholmen dans le centre de Copenhague près du château de Christiansborg. Conçu par Michael Gottlieb Bindesbøll, le bâtiment fut construit en 1838-48 à la suite dune souscription démarrée en 1837. |
lexicalization | fra: musée Thorvaldsen |
Japanese |
has gloss | jpn: トーヴァルセン美術館 (Thorvaldsens Museum) は、デンマークの首都コペンハーゲンにある美術館。1839年から建設工事がはじめられ、1848年にオープンした歴史ある美術館である。クリスチャンスボー城の北に位置する。 |
lexicalization | jpn: トーヴァルセン美術館 |
Dutch |
has gloss | nld: Thorvaldsens Museum is een aan de Deense beeldhouwer Bertel Thorvaldsen gewijd museum in de Deense hoofdstad Kopenhagen. |
lexicalization | nld: Thorvaldsens Museum |
Norwegian |
has gloss | nor: Thorvaldsens Museum er et enkeltkunstnermuseum beliggende i København på Slotsholmen ved siden av Christiansborg. |
lexicalization | nor: Thorvaldsens Museum |
Polish |
has gloss | pol: Muzeum Thorvaldsena (duń. Thorvaldsens Museum) w Kopenhadze - muzeum sztuki zlokalizowane w stolicy Królestwa Danii przy Bertel Thorvaldsens Plads 2, obok pałacu Christiansborg. |
lexicalization | pol: Muzeum Thorvaldsena w Kopenhadze |
Portuguese |
has gloss | por: O Museu Thorvaldsen (Thorvaldsens Museum) é um museu de arte dedicado à preservação da obra e da memória de Bertel Thorvaldsen, um dos grandes escultores do Neoclassicismo europeu. Está localizado em Copenhagen, na Dinamarca. |
lexicalization | por: Museu Thorvaldsen |