| Danish |
| has gloss | dan: Time Crisis er en videospil arkade serie udviklet af Namco , men senere blev udgivet til PlayStation, og mobiltelefon. |
| lexicalization | dan: Time Crisis |
| German |
| has gloss | deu: Das Arcade-Spiel Time Crisis von Namco ist neben Sega's Virtua Cop und House of the Dead einer der bekanntesten sogenannten Lightgun-Shooter. Die Arcade-Version erschien im Jahr 1995 für das Namco System 22. Eine Umsetzung für die Sony PlayStation folgte Ende 1997 im Bundle mit der Lightgun G-Con 45 (Bezeichnung außerhalb Europa: Guncon). |
| lexicalization | deu: Time Crisis |
| French |
| lexicalization | fra: Time Crisis |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Time Crisis (bahasa Jepang:タイムクライシス) adalah nama permainan video rail shooter yang dikembangkan dan dipublikasikan oleh Namco. Ini adalah produk pertama di serial Time Crisis yang tersedia dalam beberapa platform: Arcade, PS dan PS2. |
| lexicalization | ind: Time Crisis |
| Japanese |
| has gloss | jpn: タイムクライシス（TIME CRISIS）は1996年にナムコ（現・バンダイナムコゲームス）が製作したアーケードガンシューティングゲーム。家庭用としてプレイステーション、プレイステーション2に移植されている。通称は『タイクラ』『タイム』タイトルの頭文字を取った『TC』である。 |
| lexicalization | jpn: タイムクライシス |
| Castilian |
| has gloss | spa: Time Crisis es un videojuego del tipo shooter disponible al principio en salas con máquinas recreativas y posteriormente para la Playstation y teléfonos celulares. Debutó en 1997 y en los años siguientes han ido apareciendo en máquinas recreativas tres secuelas (dos de ellas convertidas a Playstation 2 y una en Playstation 3) y dos spin-off (uno exclusivo para PSOne y otro en Playstation 2). |
| lexicalization | spa: Time Crisis |
