Arabic |
has gloss | ara: قلم القطع : هو أداة لقطع المعادن تستخدم في المخارط والمقاشط. وتجلخ حواف قلم القطع ليناسب عملية القطع الخاصة المطلوبة منه، ويعاد شحذه كلما دعت الحاجة لذلك. ويحمل قلم القطع بقوة بما يسمى حامل قلم القطع خلال عملية القطع. |
lexicalization | ara: قلم قطع |
Azerbaijani |
has gloss | aze: Kəski - materialların torna dəzgahında kəsmə ilə emalında tətbiq olunan alətdir. Kəski normal halda üzərində möhkəm və ya hərkətli bərkidilmiş kəsici lövhələr olan tutqacdan ibarətdir. Tutqacın en kəsiyi dördbucaqlı və dairəvi olur. |
lexicalization | aze: kəski |
Czech |
has gloss | ces: Soustružnický nůž je jeden z nejpoužívanějších obráběcích nástrojů, kterým je opracováván materiál na soustruhu. |
lexicalization | ces: Soustružnický nůž |
German |
has gloss | deu: Ein Drehmeißel - in der Schweiz und ugs. in deutschen Betrieben auch Drehstahl - ist ein Werkzeug, das in der spanabhebenden Bearbeitung zum Drehen eingesetzt wird. Ein Drehmeißel besteht in der Regel aus einem Stahlschaft, auf den eine Wendeschneidplatte geschraubt oder geklemmt wird, bzw. gelötet ist. |
lexicalization | deu: Drehmeißel |
Japanese |
has gloss | jpn: バイト(オランダ語 , 英語tool bit)とは、旋盤や平削盤などでの切削加工に用いられる工具(切削工具)。その素材には、高速度鋼や超硬合金、またはそれらの先端により硬い材質を刃先としてろう付けしたものが用いられる。これらムクのバイトやろう付けバイトでは、バイト本体と刃先は一体不可分となっているため、刃先が摩耗したらバイトを丸ごと交換しなければならない。これに対し、摩耗する刃先部分のみを交換できればより合理的であるとの考えから、今日では刃先部分の本体への固定を機械的な仕組みとし交換可能としたものも多い。このような交換可能な刃先部分はインサートと呼ばれ、標準的な形状のものについてISOで基本的な大きさが取り決められている。 |
lexicalization | jpn: バイト |
Russian |
has gloss | rus: Резец ( англ. cutting tool ) — режущий инструмент с одним прямым, изогнутым или фасонным главным режущим ребром. |
lexicalization | rus: резец |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Тока́рний різе́ць — є клиноподібним різальним інструментом, який під час обробки заглиблюється в тіло заготовки й поступово зрізує стружку. |
lexicalization | ukr: різець |