e/Toyi-toyi

Information
has gloss	eng: Toyi-toyi is a Southern African dance originally from Zimbabwe that became famous for its use in political protests in the apartheid-era South Africa.
lexicalization	eng: toyi-toyi
instance of	e/List of dances

Meaning
Finnish
has gloss	fin: Toyi toyi on korkea-askelinen, sotaisa eteläafrikkalainen tanssi, jota tanssittiin erityisesti apartheidin vastaisissa mielenosoituksissa laulun ja huutojen säestämänä. Sanan etymologia on epäselvä, mutta tanssin Etelä-Afrikkaan toivat ANC:n sotilaskoulutuksesta Zimbabwesta tai Itä-Euroopasta Etelä-Afrikkaan palanneet aktivistit.
lexicalization	fin: Toyi toyi
lexicalization	fin: Toyi-toyi
Swedish
has gloss	swe: Toyi-toyi är en sydafrikansk dans, som känns igen på att deltagarna "joggar" – antingen på stället i en ring, eller långsamt framåt i grupp, under utstötande av enstaviga "stön" och ibland av korta slagord och sånger. Dansen blev internationellt känd under kampen mot apartheid, då den användes för att manifestera enhet och militans.
lexicalization	swe: Toyi-toyi