| Czech |
| has gloss | ces: Běžecké tretry jsou speciální sportovní obuv, kterou používají atleti soutěžící na tartanu (a jiných umělých závodních površích) v lehké atletice. Podle typu jejich použití (skokanské, sprinterské, vrhačské atd.) se liší rozmístění, počet a velikost hřebů připevněných na podrážce každé boty. |
| lexicalization | ces: Běžecké tretry |
| German |
| has gloss | deu: Spikes (Nagelschuhe) sind in der Leichtathletik übliche Schuhe mit an der Sohle angebrachten Dornen. Damit wird einerseits eine effizientere Kraftübertragung ermöglicht, anderseits wird die Bodenhaftung wesentlich verbessert, was vor allem bei nasser Laufbahn von erheblichem Vorteil ist. |
| lexicalization | deu: Spikes |
| Estonian |
| has gloss | est: Naelikud ehk naelkingad on spordijalatsid, mida kasutatakse põhiliselt kergejõustikus. Need on kerged jalanõud, mille talla all on haardumist parandavad naelad. |
| lexicalization | est: naelikud |
| Slovak |
| has gloss | slk: :Nemýliť si s pojmom Zlatá tretra. Atletické tretry sú bežecká športová obuv, ktorú používajú atléti súťažiaci na tartane. Podľa typu použitia (skokanské, šprintérske, atď.) sa líši rozmiestenie, počet a veľkosť klincov na podrážke. |
| lexicalization | slk: Atletické tretry |
| Swedish |
| has gloss | swe: Spikskor är skor som används av friidrottare. De finns i flera olika utföranden. Den vanligaste är "allround" och de finns även i typen "asprint". Det finns olika typer av spikskor beroende på vilken gren man håller på med. T.ex. finns det speciella skor för spjut och andra som lämpar sig för längdhopp. För kastgrenarna kula, diskus och slägga finns speciella rotationsskor som, självsägande, underlättar rotationsteknikerna. |
| lexicalization | swe: Spikskor |
