| Bulgarian |
| has gloss | bul: Транс Намиб се нарича железницата на Намибия. Организирана е от холдингова компания, която я обслужва, чрез наемане на железопътната инфраструктура и пътническото обслужване. Седалището и е в столицата на Намибия Виндхук. |
| lexicalization | bul: Транс Намиб |
| Czech |
| has gloss | ces: TransNamib je státní železniční společnost v Namibii. Má strukturu holdingu, provozuje nákladní i osobní dopravu. Sídlo společnosti se nachází ve Windhoeku. |
| lexicalization | ces: TransNamib |
| German |
| has gloss | deu: TransNamib Holdings Limited ist die Eisenbahngesellschaft Namibias. Sie betreibt das dortige Schienennetz seit der Unabhängigkeit des Landes. Seit dem 1. Juli 1993 betreibt die Gesellschaft auch das TransNamib-Museum in Windhoek. Ihr Service umfasst nicht nur Schienen-, sondern auch Straßentransport und Hafendienste. Er zielt auf ein komplettes Angebot in nationaler Logistik ab. |
| lexicalization | deu: TransNamib |
| Italian |
| has gloss | ita: La TransNamib è attualmente la società che gestisce le ferrovie nazionali della Namibia. |
| lexicalization | ita: TransNamib |
| Japanese |
| has gloss | jpn: トランスナミブ（Trans Namib）は、ナミビアの国有鉄道である。鉄道事業のみならず、バス事業や旅行業も行っている。本社は首都のウィントフックにある。 |
| lexicalization | jpn: トランスナミブ |
