| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Transylvanian Memorandum was a petition sent in 1892 by the leaders of the Romanians of Transylvania to the Austro-Hungarian Emperor-King Franz Joseph, asking for equal ethnic rights with the Hungarians, and demanding an end to persecutions and Magyarization attempts. |
| lexicalization | eng: Transylvanian Memorandum |
| instance of | (noun) a written proposal or reminder memoranda, memo, memorandum |
| Meaning | |
|---|---|
| Hungarian | |
| has gloss | hun: 1892-ben az erdélyi románság vezetői memorandumban fordultak I. Ferenc Józsefhez, az Osztrák–Magyar Monarchia uralkodójához, melyben a magyarokéval megegyező nemzetiségi jogokat, illetve a zaklatás és az elmagyarosítási kísérletek megszüntetését követelték. |
| lexicalization | hun: Az 1892. évi román memorandum |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Memorandumul Transilvaniei a fost o petiţie trimisă în 1892 de către liderii românilor din Transilvania împăratului austro-ungar Franz Josef, prin care se solicitau drepturi etnice egale cu ale populaţiei maghiare şi încetarea persecuţiilor şi a încercărilor de maghiarizare. |
| lexicalization | ron: Memorandumul transilvaniei |
| Media | |
|---|---|
| media:img | CJROMonumentul Memorandistilor.jpg |
| media:img | Manifestaţia studenţilor universitari, Bucureşti, 1892.jpg |
| media:img | Memorandum-Transylvania.jpg |
| media:img | Memorandum-semnatari.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint