| German |
| has gloss | deu: Das Konzert für Trompete und Orchester Es-Dur (Hob.VIIe:1; Untertitel: Concerto per il Clarino) komponierte Joseph Haydn 1796 für die von Anton Weidinger erfundene Klappentrompete. Es war das erste Konzert für dieses neue Instrument und gilt bis heute als Standardwerk für die Trompete. |
| lexicalization | deu: Trompetenkonzert Es-Dur |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Trumpettikonsertto |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 《トランペット協奏曲（Concerto per il Clarino）変ホ長調》Hob.VIIe:1 は、ヨーゼフ・ハイドンが長年にわたる友人アントン・ヴァイディンガーのために作曲した作品。ちなみにハイドンの弟ミヒャエルもトランペット協奏曲を作曲している。 |
| lexicalization | jpn: トランペット協奏曲 |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Lo Concerto per il Clarino o concerto per trompeta en Mib major de Joseph Haydn (Hob. VIIe/1) que ho escrivut en 1796 entau son amic Anton Weidinger e la soa trompeta de claus. |
| lexicalization | oci: Concerto per trompeta |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Joseph Haydn: Koncert za trobento in orkester, Es-dur, H VII d. |
| lexicalization | slv: Koncert za trobento in orkester |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Concierto para trompeta y orquesta en Mi bemol mayor, Hob. VIIe/1 (Concerto per il Clarino) es el único concierto para este instrumento del compositor austriaco Joseph Haydn (Rohrau, 31 de marzo de 1732-Viena, 31 de mayo de 1809). |
| lexicalization | spa: Concierto para trompeta |
| Chinese |
| has gloss | zho: 降E大調小號協奏曲，是海頓64歲（1796年）時所完成的作品，也是他的最後一首協奏曲作品。 |
| lexicalization | zho: 小號協奏曲 降E大調 |