Arabic |
has gloss | ara: بالم سبرينغس (Palm Springs) هي مدينة بولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة، يبلغ عدد سكانها 45.731 نسمة. |
lexicalization | ara: بالم سبرينغس |
Bulgarian |
has gloss | bul: Палм Спрингс (на англ. Palm Springs) е град в окръг Ривърсайд в щата Калифорния, САЩ. Палм Спрингс е с население от 45 731 жители (2005) и обща площ от 246,30 км² (95,10 мили²). Намира се на 171 км (107 мили) източно от Лос Анджелис. |
lexicalization | bul: Палм Спрингс |
German |
has gloss | deu: Palm Springs ist eine Stadt im Coachella Valley im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 42.350 Einwohnern (Stand: 2007). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 246,3 km². Man kann die Stadt mittels Interstate 10 oder California State Route 111 erreichen; sie ist ca. 180 km von Los Angeles entfernt. |
lexicalization | deu: Palm Springs |
Estonian |
has gloss | est: Palm Springs on linn Riversidei maakonnas California osariigis. See asub Coachella Valleys asuvas Colorado kõrbes ja on Coachella Valley suuruselt teine linn peale Indio linna. |
lexicalization | est: Palm Springs |
Persian |
has gloss | fas: پالم اسپرینگز نام شهری در جنوب کالیفرنیا است. |
lexicalization | fas: پالم اسپرینگز |
Finnish |
has gloss | fin: Palm Springs on kaupunki Riversiden piirikunnassa, Kaliforniassa, Yhdysvalloissa. Kaupungissa oli vuonna 2000 42 807 asukasta ja lukuisia golf-kenttiä. Kaupungin pinta-ala on 246,3 neliökilometriä, josta vettä 2,2 neliökilometriä. |
lexicalization | fin: Palm Springs |
French |
has gloss | fra: Palm Springs est une ville de Californie aux États-Unis. |
lexicalization | fra: Palm Springs |
Haitian |
lexicalization | hat: Palm Springs, Kalifòni |
Hungarian |
has gloss | hun: Palm Springs egy sivatagi város Kaliforniában, Riverside megyében. Los Angelestől keletre, körülbelül 177 km-re fekszik, San Diegótól pedig 225 km-re északkeleti irányban. A 2007-es népszámlálás 42.350 lakosról számolt be. A golf, az úszás, a tenisz, a lovaglás és a közeli sivatag, valamint a hegyvidék adta kirándulási lehetőségek fontos formáját képezik a kikapcsolódásnak. Palm Springs a Coachella-völgyben található. |
lexicalization | hun: Palm Springs, California |
lexicalization | hun: Palm Springs |
Italian |
has gloss | ita: Palm Springs è una città di 42.350 abitanti degli Stati Uniti, situata nella Contea di Riverside, nello stato della California. |
lexicalization | ita: Palm Springs, California |
lexicalization | ita: Palm Springs |
Japanese |
has gloss | jpn: パームスプリングス(Palm Springs)は、カリフォルニア州リバーサイド郡に位置する都市である。砂漠リゾートで、ロサンゼルスの東約180kmの場所に位置する。市には有名なゴルフコースが数箇所ある。 近くの砂漠や山での水泳、テニス、乗馬、ハイキングが主なレクリエーションである。 |
lexicalization | jpn: パームスプリングス |
Dutch |
has gloss | nld: Palm Springs, deel van Riverside County (Californië) is een in de woestijn gelegen stad 150 kilometer ten oosten van Los Angeles. In 2000 telde de stad 42.807 inwoners. |
lexicalization | nld: Palm Springs |
Polish |
has gloss | pol: Palm Springs - miasto w USA, w stanie Kalifornia, w hrabstwie Riverside. Palm Springs położone jest 100 mil na wschód od Los Angeles, i ma około 45,7 tys. mieszkańców. Otoczone górami skalistymi i zbudowane na terenie pustynnym miasto słynie jako ośrodek turystyczny i wypoczynkowy w Południowej Kalifornii. |
lexicalization | pol: Palm Springs |
Portuguese |
has gloss | por: Palm Springs é uma cidade estadunidense localizada no Condado de Riverside, na Califórnia. De acordo com o censo de 2000 sua população era de 42.807 habitantes. No entanto, sua área metropolitana abrange mais de 400.000 habitantes. |
lexicalization | por: Palm Springs |
Russian |
has gloss | rus: Палм-Спрингс — город в округе Риверсайд, штат Калифорния, США, расположенный в 180 км к востоку от Лос-Анджелеса. |
lexicalization | rus: Палм-Спрингс |
Castilian |
has gloss | spa: Palm Springs es un conocido centro de residencia y ocio en el condado de Riverside, en el desierto del Valle Coachella, aproximadamente a 110 millas (177 km) al este de Los Angeles y a 140 millas (225 km) al noreste de San Diego. Según el censo del año 2000, la población de la ciudad era de 42,807 habitantes. Palm Springs posee algunos de los más famosos campos de golf del país. Natación, tenis, montar a caballo, senderismo, ó cicloturísmo, son algunas de las actividades que se practican con profusión disfrutando a la vez de sus paisajes y su clima privilegiados. Palm Springs es una de las nueve ciudades adyacentes que conforman el Valle Coachella (Palm Springs area). |
lexicalization | spa: Palm Springs California |
lexicalization | spa: Palm Springs, California |
lexicalization | spa: Palm Springs |
Swahili (macrolanguage) |
has gloss | swa: Palm Springs ni mji wa Marekani katika jimbo la California. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2007, mji una wakazi wapatao 42,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 146 kutoka juu ya usawa wa bahari. Eneo lake ni 246 km². |
lexicalization | swa: Palm Springs, California |
Swedish |
has gloss | swe: Palm Springs är en stad som ligger i Coachella Valley i Riverside County i södra Kalifornien, USA. Dess folkmängd uppgick till 42 807 personer vid folkräkningen 2000. Staden ligger 177 kilometer öster om Los Angeles. |
lexicalization | swe: Palm Springs |
Tagalog |
has gloss | tgl: Ang Palm Springs ay isang lungsod sa California, Estados Unidos. |
lexicalization | tgl: Palm Springs, California |
Volapük |
has gloss | vol: Palm Springs binon zif in komot: Riverside, in tat: California, in Lamerikän. |
lexicalization | vol: Palm Springs, California |
lexicalization | vol: Palm Springs, CA |
lexicalization | vol: Palm Springs |
Chinese |
has gloss | zho: 棕櫚泉(Palm Springs),在中國大陸亦作帕姆斯普林斯,是美国加利福尼亚州里弗赛德县的一座城市。 |
lexicalization | zho: 棕櫚泉 |