| German |
| lexicalization | deu: USS Fargo |
| Italian |
| has gloss | ita: Gli incrociatori classe Fargo, 2 completati, introducevano dei miglioramenti rispetto ai diffusissimi Classe Cleveland, essenzialmente un unico fumaiolo e cannoni automatici da 152mm, in torri binate, ciò che ridusse il numero di armi da 12 a 8. Le prestazioni erano peraltro migliori in termini di potenza di fuoco e di progettazione complessiva. così lUS Navy entrò in una nuova era tecnologica, ma queste unità furono solo il preludio allulitma classe, la Classe Worchester. |
| lexicalization | ita: Classe Fargo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ファーゴ (USS Fargo, CL-106) は、アメリカ海軍の軽巡洋艦。ファーゴ級の1番艦。艦名はノースダコタ州ファーゴに因む。 |
| lexicalization | jpn: ファーゴ |
| Polish |
| has gloss | pol: USS Fargo (CL-106) – jeden z dwóch amerykańskich lekkich krążowników typu Fargo, który wszedł do służby już po zakończeniu II wojny światowej. Historia Stępkę pod budowę okrętu położono w 23 sierpnia 1943 roku w stoczni New York Shipbuilding Co. w Camden w stanie New Jersey. Krążownik został zwodowany 22 lutego 1945 roku a 9 grudnia tego samego roku przyjęty do służby. Pierwszym dowódcą okrętu był komandor Wyatt Craig. Po wprowadzeniu do służby i początkowym okresie szkolenia krążownik wypłynął 15 kwietnia 1946 roku z Filadelfii w rejs z kurtuazyjną wizytą do portów na Bermudach, Trynidadzie, w Brazylii i Urugwaju. Na pokładzie okrętu zaokrętowany był wiceadmirał B. H. Bieri. Po powrocie, 31 maja 1946 roku krążownik popłynął na Morze Śródziemne, odwiedził porty w Turcji, Libanie, Włochach i Francji. |
| lexicalization | pol: USS Fargo |
