| German |
| has gloss | deu: Ugg boots oder Uggs sind mit Wolle gefütterte Stiefel aus Schafsleder. |
| lexicalization | deu: Ugg boots |
| Finnish |
| has gloss | fin: Uggi saappaat ovat unisex tyyliset lampaannahkasaappaat. Saappaat on vuorattu villalla sisäpuolella ja ruskettunut ulkopinta. Ugg saappaat ovat usein synteettisesti valmistetut, vaikka tämä ei ole yleistä. Korkeudet vaihtelevat noin nilkan yläpuolelta polveen ja ne ovat saatavilla useita eri väreissä. On olemassa Slip-on & Lace-up-lajikkeita, ja ne on tuotettu useilta valmistajilta. Luonnollinen eristäviä ominaisuuksia lampaannahkojen antaa termostaattiohjaimilla sappaan ominaisuudet: paksu pehmeä kuitujen sisäosan saappaat, jotta ilma voisi kiertää ja pitää jalat ruumiinlämpöisinä. Tämä tarkoittaa, että uggi saappaita voidaan käyttää ilman sukkia, myös hyvin kylmällä säällä. |
| lexicalization | fin: Uggit |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Uggstøvler, eller bare uggs, er navnet på en type saueskinnsstøvler som er meget populære i Australia og New Zealand. Navnet kommer visstnok fra det engelske ordet hug («klem»), og hvordan denne støvelen klemmer (hugs) foten og benet. En annen teori er at navnet ugg , eller ugh kommer av det "Ugly" , noe som sier noe om hvor populære skoene var før de ble brukt av kjendiser og det store varemerket UGG AUSTRALIA. Dette billige og varme fottøyet ble opprinnelig brukt av sosiale grupper i Australia og New Zealand, kalt bogans, westies og bevans. De fleste australienerne bruker støvelen kun i hjemmet, eller ved korte turer i hjemområdet eller nærbutikken. |
| lexicalization | nor: ugg |
| Russian |
| has gloss | rus: Угги (Uggs) — стиль овчинных сапог со слоем шерсти внутри и замшевой поверхностью. Носится как и женщинами, так и мужчинами. Угги имеют синтетическую подошву. |
| lexicalization | rus: угги |
| Swedish |
| has gloss | swe: Uggs, skor för företrädelsevis vinterbruk, vilka blev mycket populära i Nordamerika och norra Europa vintern 2004. Namnet UGG är en benämning på denna typ av fårskinnsskor som tillverkats i Australien. Kända tillverkare av denna typ av skor är WARMBAT, EMU och Love from Aurtralia. Däremot kommer inte märket UGG från Australien som man kanske skulle kunna tro, det är amerikanskt |
| lexicalization | swe: Uggs |
