| Afrikaans |
| has gloss | afr: Uncyclopedia, n inhoudvrye ensiklopedie, is n satiriese parodie van Wikipedia in Engels en ander tale. Die wiki verskaf humoristiese en satiriese artikels van spesifieke temas en is gerig op vermaak eerder as om inligting weer te gee. |
| lexicalization | afr: Uncyclopedia |
| Arabic |
| has gloss | ara: اللاموسوعة أو بيضيبيديا، "الموسوعة التي يمكن لأي شخص التلاعب بها"، هي موقع هزلي يستعمل نظام ويكي، وكان جوناثن هوانج قد أطلقها في كانون الثاني/يناير 2005، وشعارها عبارة عن حبة من البطاطس الفارغة، كسخرية من شعار ويكيبيديا الرسمي. |
| lexicalization | ara: اللا موسوعة |
| lexicalization | ara: اللاموسوعة |
| Bengali |
| has gloss | ben: আনসাইক্লোপিডিয়া একটি উন্মুক্ত বিশ্বকোষ যা যে কেই সম্পাদনা করতে পারে। তবে এর বিশেষ এবং ব্যতিক্রমী বৈশিষ্ট্য হল এখানে কোন সত্য তথ্য দেয়া হয়না বরং বিভিন্ন ঘটনা ও তথ্যকে বিকৃত এবং ব্যাঙ্গাত্মক করে তুলে ধরা হয়। মূলত উইকিপিডিয়া-কে বিদ্রুপ করার জন্যই এই ওয়েবসাইটটি তৈরী করা হয়েছে। ২০০৫ সালের জানুয়ারি মাসে জোনাথন হুয়াং এবং অপর একজন বেনামী (Stillwaters বা Euniana নামে পরিচিত) ব্যক্তি এই ওয়েবসাইটটি প্রকাশ করেন। |
| lexicalization | ben: আনসাইক্লোপিডিয়া |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: „Ънсайклопидия” (на английски: ”Uncyclopedia”, буквално: „Нециклопедия“), „енциклопедията без съдържание, която може да бъде редактирана от всеки“ е пародийна версия на „Уикипедия”, въпреки че „Ънсайклопидия” твърди обратното. Според сайта ѝ „Ънсайклопидия” е проект на фондация „Ънсайкломидия” - пародия на фондация „Уикимедия”. |
| lexicalization | bul: Ънсайклопидия |
| Catalan |
| has gloss | cat: La Uncyclopedia és la versió paròdica de la viquipèdia en anglès (tot i que es presenta com a seriosa, acusant laltra enciclopèdia de plagi. Nascuda el 2005, imita les polítiques i plantilles de la wikipedia per aportat un toc dhumor. Sovint cita Oscar Wilde com a font de referència per als més grans absdurds i presenta com a veritable la informació de la pseudociència o les obres de ficció. Seguint el seu exemple, han sorgit enciclopèdies paròdiques en altres llengües (com la frikipedia). |
| lexicalization | cat: Uncyclopedia |
| Czech |
| has gloss | ces: Uncyclopedia (obvyklý český překlad je necyklopedie) je satirická „encyklopedie“ parodující Wikipedii. Uncyclopedia vznikla jako anglofonní projekt, postupně však vzniklo několik jejích jazykových mutací. |
| lexicalization | ces: uncyclopedia |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Абсурдопе́ди — кулăшла вики-энциклопеди. Статьисене пароди евĕрле энциклопеди темипе хайлаççĕ . Пур чĕлхе (акăлчан уйрамĕсĕр пуçне) уйрăмĕ GNU FDL лицензипе, акăлчан уйрăмĕ — Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC-BY-NC-SA) 2.0 лицензипе, MediaWiki движокĕпе ĕçлет. Урăх палăртусем: «Бредопеди», «Анциклопеди», «Нециклопеди». |
| lexicalization | chv: Абсурдопеди |
| Welsh |
| has gloss | cym: Gwefan gomig ywr Celwyddoniadur. Maen cymryd ffurf wici gydag erthyglau dychanol, fel parodi o Wicipedia. Lansiwyd y fersiwn cyntaf, yn yr iaith Saesneg, dan yr enw Uncyclopedia ar 5 Ionawr, 2005. Dechreuodd y fersiwn Cymraeg dan yr enw Celwyddoniadur (celwydd + gwyddoniadur) ar 20 Chwefror, 2008. Mae'r wefan ar gael mewn rhyw 50 o ieithoedd eraill. |
| lexicalization | cym: Celwyddoniadur |
| Danish |
| has gloss | dan: Uncyclopedia er en wiki, der oprindelig startede som en parodi på Wikipedia, selv om Uncyclopedia påstår det modsatte (og nævner også at Wikipedia påstår det modsatte, og så videre...). Uncyclopedia blev originalt lavet som en aktion mod Wikipedias politik angående humor i artikler. Siden blev startet i januar 2005 (selv om de selv påstår, at den blev grundlagt af Oscar Wilde tilbage i 1800-tallet). Siden voksede hurtigt og har i dag næsten 23.000 artikler. Uncyclopedia findes foreløbigt på 22 sprog. |
| lexicalization | dan: Uncyclopedia |
| German |
| has gloss | deu: Die Uncyclopedia, „the content-free encyclopedia that anyone can edit“ (dt.: „die inhaltsfreie Enzyklopädie, die jeder bearbeiten kann“), ist von Gestaltung und internen Richtlinien her eine Parodie auf die Wikipedia, die allerdings eigenständige satirische Inhalte bietet (und nicht per se Wikipedia-Artikel parodiert). |
| lexicalization | deu: Uncyclopedia |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Uncyclopedia (Ανεγκυκλοπαίδεια ή Φρικηπαίδεια) είναι ένας ιστότοπος βασισμένος στο λογισμικό wiki. Αποτελεί παρωδία της Βικιπαίδειας, με την έννοια ότι ο καθένας μπορεί να διαβάσει και να γράψει άρθρα για κάθε θέμα, όπως και στην Βικπαίδεια· τα άρθρα όμως αυτά κάθε άλλο παρά εγκυκλοπαιδική γνώση περιέχουν, αφού σατιρίζουν το θέμα τους προσφέροντας ανακριβείς πληροφορίες, με λογοπαίγνια, περιγραφή παράλογων καταστάσεων, κ.τ.λ. |
| lexicalization | ell: Uncyclopedia |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Neciklopedio (angle Uncyclopedia) estas retejo, kiu priskribas sin kiel "la enciklopedio libera de enhavo [kiun] iu ajn povas redakti". Ĝi estas parodio de Vikipedio, kvankam Neciklopedio asertas la malon. Ĝia devizo estas aludo pri la konata devizo de la Vikipedio, "la liberenhava enciklopedo kiun ĉiu povas redakti". |
| lexicalization | epo: Neciklopedio |
| Estonian |
| has gloss | est: Uncyclopedia ehk ebatsüklopeedia on Vikipeedia paroodia. See on üles ehitatud sarnaselt Vikipeediale, kuid artiklite sisu on valdavalt absurdne, naljakas ja kaugel informatiivsusest. Sait sai alguse 2005. aasta jaanuaris ning augustis oli seal ligi 10 000 artiklit. |
| lexicalization | est: Uncyclopedia |
| Persian |
| has gloss | fas: نانشنامه نام یک پروژه جمعی است که در ژانویه سال ۲۰۰۵ توسط چند تن از کاربران سابق ویکیپدیای انگلیسی که از قوانین سختگیرانه و خشک آن ناراضی بودند، سایتی به نام نادانشنامه تأسیس کردند. این ایده از صفحه «مزخرف ولی جالب» ویکیپدیای انگلیسی نشات گرفتهاست. این سایت نیز از نرمافزار ویکیمدیا استفاده میکند و محتویات آن تحت اجازهنامهٔ کریتیو کامانز قابل استفاده است. |
| lexicalization | fas: نانشنامه |
| Finnish |
| has gloss | fin: Uncyclopedia on Wikipediasta tehtynä parodiana alkanut wiki-hanke, jonka artikkelit satirisoivat kohteitaan tai ajankohtaisia asioita. |
| lexicalization | fin: Uncyclopedia |
| French |
| has gloss | fra: Uncyclopedia (dans sa version francophone Désencyclopédie ou dÉsencyclopédie), est une parodie de Wikipédia, disponible actuellement en 56 langues . |
| lexicalization | fra: Desencyclopedie |
| lexicalization | fra: Desencyclopédie |
| lexicalization | fra: Désencyclopedie |
| lexicalization | fra: Désencyclopédie |
| Galician |
| has gloss | glg: Uncyclopedia, que recibe nomes diversos segundo a lingua na que se edita, como Desgalipedia en galego, Desciclopédia en portugués ou Inciclopedia en castelán, é unha parodia da Wikipedia, co eslógan "A wikipedia libre de contido", creado en oposición ao da wikipedia tradicional "A enciclopedia libre". A versión galega da Uncyclopedia foi creada o 17 de agosto de 2009. |
| lexicalization | glg: Uncyclopedia |
| Gothic |
| has gloss | got: 𐌿𐌽𐍃𐌰𐌹𐌺𐌻𐍉𐍀𐌴𐌳𐌹𐌰 𐌹𐍃𐍄 𐌰𐌹𐌲𐌺𐌴𐌹𐌺𐌻𐌰𐌿𐍀𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰 𐌰𐍆 𐌷𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽. |
| lexicalization | got: 𐌿𐌽𐍃𐌰𐌹𐌺𐌻𐍉𐍀𐌴𐌳𐌹𐌰 |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Neciklopedija ili Uncyclopedia, slobodna enciklopedija, je satirična parodija Vikipedije. Ovaj sajt prednjači sa duhovitim i satiričnim člancima. Sajt je otvoren 5. januara 2005. godine, a stvorio ga je Džon Hogan, takođe poznat pod nadimkom „Kronario“. Logo Neciklopedije je izdubljen krompir pod nazivom Sofija (mudrost), što je zapravo izmenjen logo Vikipedije. |
| lexicalization | hbs: uncyclopedia |
| Hebrew |
| has gloss | heb: איןציקלופדיה (באנגלית: Uncyclopedia), "האנציקלופדיה החופשית מתוכן שכל אחד יכול לערוך", הוא אתר ויקי סאטירי המהווה פרודיה על ויקיפדיה, אף על פי שאיןציקלופדיה מציגה טענה הפוכה. האתר הפרטי נוסד בינואר 2005 בידי ג'ונתן הואנג (הידוע בשם המשתמש "Chronarion") ושותפה, ומכיל מגוון ערכים בנושאים סאטיריים. |
| lexicalization | heb: אין-ציקלופדיה |
| lexicalization | heb: איןציקלופדיה |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Uncyclopedia ("neciklopedija") satirička je parodija Wikipedije koju drži organizacija iz SAD, Wikia. Ona je slobodna neenciklopedija, na kojoj njeni suradnici pišu članke s netočnim informacijama, čime doprinose njenoj kvaliteti, odnosno, Neciklopedija se naziva šaljivom zbog netočnih informacija koji često mogu nasmijati njene posjetioce. Site je otvoren 5. siječnja 2005. godine, a stvorio ga je John Hogan, također poznat pod nadimkom „Kronario“. Logo Neciklopedije je izdubljen krumpir pod nazivom Sofija (što znači mudrost]), što je zapravo izmijenjen logo Wikipedije. |
| lexicalization | hrv: uncyclopedia |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az Unciklopédia (angolul Uncyclopedia) Wikipédia-típusú weboldal, a Wikipédia szatirikus célú paródiája. Wikirendszerben kínál szatirikus és humoros témájú szócikkeket. |
| lexicalization | hun: Unciklopédia |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Uncyclopedia, "ensiklopedia bebas yang bisa disunting semua orang" ini adalah plesetan dari Wikipedia. Situs web ini diluncurkan pada bulan Januari 2005 oleh Jonathan Huang bersama seseorang tak dikenal yang menggunakan nama panggilan Stillwaters atau Eunania, sebagai suatu proyek dari "Uncyclomedia Foundation", plesetan dari Wikimedia Foundation. Logo Uncyclopedia adalah kentang tanpa isi yang dinamai Sophia, plesetan dari logo bola dunia Wikipedia. Beberapa bahasa lainnya menggunakan nama yang berbeda dengan Uncyclopedia, seperti bahasa Indonesia: Tolololpedia, bahasa Arab: Beidipedia, bahasa Melayu: Bodohpedia, dll. |
| lexicalization | ind: Uncyclopedia |
| Italian |
| has gloss | ita: Uncyclopedia, lenciclopedia "Libera dai contenuti" (The content-free encyclopedia, lenciclopedia priva di contenuti) è unenciclopedia online fondata nel 2005 come wiki inglese contenente articoli a tema satirico. Nata come parodia di Wikipedia si pone lo scopo di parodiare ogni soggetto enciclopedico. Originariamente nella sola lingua inglese, esistono attualmente oltre 50 wiki parallele in altre lingue, con oltre 100.000 pagine totali, tra cui litaliana Nonciclopedia. |
| lexicalization | ita: Uncyclopedia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アンサイクロペディア（、八百科事典）とはウィキペディアのパロディサイトである。“Uncyclopedia”という名称は否定を意味する接頭語“”と百科辞典を意味する英語“”を組み合わせたかばん語であり、あえて直訳すれば「非百科事典」の意味になる。 |
| lexicalization | jpn: アンサイクロペディア |
| Georgian |
| has gloss | kat: ანციკლოპედია (Uncyclopedia) — "უშინაარსო ენციკლოპედია, რომელიც ნებისმიერს შეუძლია არედაქტიროს" — სატირიული პაროდია ვიკიპედიაზე, თუმცა თვით ანციკლოპედია საპირისპირო მოსაზრებას გამოთქვამს. ვებგვერდი 2005 წლის იანვარში გაიხსნა ჯონათან ჰუანისა და ანონიმური კოლეგის (მეტსახელით "'Stillwaters" ან "Euniana") მიერ და მათი მტკიცებით ეს არის ფონდი ანციკლოპედიის პროექტი, პაროდია ფონდ ვიკიმედიაზე. |
| lexicalization | kat: ანციკლოპედია |
| Korean |
| has gloss | kor: 백괴사전은 위키백과를 패러디한 웹사이트로, 2005년 1월에 조너선 황이 누구나 편집할 수 있는 내용 없는 백과사전 (the content free-encyclopedia that anyone an edit, Uncyclopedia.)를 슬로건으로 내걸며 시작되었다. 원래 영어 위키였으나, 현재는 50여개 이상의 언어로 운영되고 있다. 가장 규모가 큰 영어 백괴사전은 약 2만 5천 개 이상의 문서가 있으며, 한국어 백괴사전은 약 3천 개 이상의 문서가 있다. |
| lexicalization | kor: 백괴사전 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: „Uncyclopedia“ (špuosapedėjė, kvailapedėjė ) īr vikipedėjės paruodėjė, 2005 m. sokorta Džuonatana Hoanga. |
| has gloss | lit: Uncyclopedia – Vikipedijos parodija, sukurta Džonatano Huango. 2005 m. sausio 5 d. šis vartotojas, Vikipedijoje žinomas kaip Chronarion, atidarė savo enciklopediją, skirtą talpinti humoristinius ir satyrinius straipsnius. |
| lexicalization | lit: Uncyclopedia |
| Literary Chinese |
| has gloss | lzh: 偽基百科者，取形維基大典而治之，滑稽荒誕突梯乖張，諷弄揶揄，戲引仿作，虛者實之，實者虛之，其詼諧博粲取樂於眾者有焉。 |
| lexicalization | lzh: 偽基百科 |
| Malayalam |
| has gloss | mal: അണ്സൈക്ലോപീഡിയ(Uncyclopedia) അല്ലെങ്കില് Content free encyclopedia എന്നത് വിക്കിപീഡിയക്ക് പാരഡി എന്ന നിലയില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന ഒരു വെബ്സൈറ്റ് ആണ്. 2005-ല് ആണിത് നിലവില് വന്നത് . ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിലാണ് ഇതിന്റെ ആദ്യ പതിപ്പ് പുറത്തുവന്നതെങ്കിലും നിലവില് 50-ഓളം ഭാഷകളില് ഇത് നിലവിലുണ്ട്. ഇതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പില് മാത്രം 24,000-ത്തില് അധികം ലേഖനങ്ങളുണ്ട് . അവലംബം |
| lexicalization | mal: അണ്സൈക്ലോപീഡിയ |
| lexicalization | mal: അൺസൈക്ലോപീഡിയ |
| Malagasy |
| has gloss | mlg: Uncyclopedia, mitonon-tena ho « raki-pahalalanny fampahalalana diso », dia miavaka aminny raki-pahalalana fahita, satria izy dia ahitana fampahalalana iniana atao ho tsy marina na mivilana sy mahatsikaiky. Hala-tahaka ani Wikipedia izy, nefa tsy aminny fomba mahasosotra fa mampihomehy, ary milaza aza izy fa ny Wikipedia no naka tahaka azy, na dia izy aza no nisy taorian'ny Wikipedia. |
| lexicalization | mlg: Uncyclopedia |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Uncyclopedia, "ensiklopedia kandungan-bebas yang boleh disunting semua," merupakan parodi satira Wikipedia . Tapak ini dilancarkan pada Januari 2005 oleh Jonathan Huang dan seorang lagi yang tidak dinamakan . Logo Uncyclopedia ilah sebuah kentang berongga bernama Sophia, parodi logo glob Wikipedia . Huang kemudiannya memindahkan pemilikan domain uncyclopedia.org kepada Wikia, Inc. pada 10 Julai 2006 . |
| lexicalization | msa: Uncyclopedia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Uncyclopedia is een van oorsprong Engelstalige parodie op de vrije internetencyclopedie Wikipedia. Uncyclopedia bestaat sinds januari 2005 en is een wiki die beheerd wordt door de fictieve Uncyclomediastichting. De Nederlandstalige versie, de Oncyclopedia, (Neerlandica) bestaat sinds 1 juli 2006. |
| lexicalization | nld: Uncyclopedia |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Ikkjepedia er ein parodi på Wikipedia. Alle artiklane som er skrivne i dette oppslagsverket er sjølsagt parodi og oppspinn. Det fins ein annen wiki, Artigpedia, som behandlar tull og som er litt meir fri i konsept. Ikkjepedia er den nynorske versjonen av det meir kjende Ikkepedia. Ikkepedia har for det meste artiklar på bokmål, sjølv om nynorskartiklar òg fins. |
| lexicalization | nno: Ikkepedia |
| lexicalization | nno: Ikkjepedia |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ikkepedia, oversatt fra engelsk: Uncyclopedia (Uleksikon), er en wiki på engelsk og flere andre språk, utformet som en parodi på Wikipedia. Nettstedet ble startet i januar 2005 som en videreutvikling av den engelskspråklige Wikipedias informasjonsside «Bad Jokes and Other Deleted Nonsense» («Dårlige spøker og annet slettet sludder»). Nettstedet profilerer seg som «The content-free encyclopedia» («Den innholdsfrie encyklopedi») – en parodi på Wikipedias «The free encyclopedia», «Den frie encyklopedi». Artiklene er som regel satiriske eller rent nonsensaktige. Nettstedet er utformet som Wikipedia, og hvem som helst kan redigere innholdet. |
| lexicalization | nor: ikkepedia |
| Polish |
| has gloss | pol: Nonsensopedia (ang. Uncyclopedia – "nieencyklopedia") – satyryczne przedsięwzięcie mające na celu parodiowanie encyklopedii, oparte na oprogramowaniu MediaWiki . Jest zbiorem satyrycznych, humorystycznych i absurdalnych haseł, wymyślanych przez ich autorów . |
| lexicalization | pol: Nonsensopedia |
| Portuguese |
| has gloss | por: Desciclopédia (originalmente do inglês Uncyclopedia) é uma wiki-paródia da Wikipédia. Seu conteúdo é constituído de artigos escritos em maneira sarcástica e pejorativa, criando uma enciclopédia humorística. |
| lexicalization | por: Desciclopedia |
| lexicalization | por: Desciclopédia |
| Russian |
| has gloss | rus: Абсурдопе́дия — шуточная вики-энциклопедия . Статьи пишутся как пародии на энциклопедические . Разделы на всех языках, кроме английского (созданного первым), доступны под лицензией GNU FDL, английский — под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC-BY-NC-SA) 2.0. Работает на движке MediaWiki. Другие имена: «Бредопедия», «Анциклопедия», «Нециклопедия». |
| lexicalization | rus: Абсурдопедия |
| Slovak |
| has gloss | slk: Uncyclopedia (voľný preklad „Necyklopédia“) je satirická „encyklopédia“, založená na MediaWiki, parodujúca Wikipédiu. Uncyclopedia je zbierkou absurdných hesiel, ktoré vymýšľajú ich autori. Heslá nemajú nič spoločné so skutočnosťou a Wikipédia je v nej humorne definovaná ako nebezpečná paródia Uncyclopedie. |
| lexicalization | slk: Uncyclopedia |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Uncyclopedia, que asegura ser la «enciclopedia libre de contenido», es una parodia de la Wikipedia en inglés, aunque en Uncyclopedia se afirme que es al revés. La versión en español es Inciclopedia. |
| lexicalization | spa: Uncyclopedia |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Uncyclopedia, the content-free encyclopedia that anyone can edit është një parodi mbi Wikipedinë. Webfaqja është një wiki që përmban artikuj humoristike dhe satirike. |
| lexicalization | sqi: Uncyclopedia |
| Serbian |
| has gloss | srp: Neciklopedija, slobodna enciklopedija, satirična je parodija Vikipedije. Ovaj sajt prednjači duhovitim i satiričnim člancima. Sajt je otvoren 5. januara 2005. godine, a stvorio ga je Džon Hogan, takođe poznat pod nadimkom „Kronario“. Logo Neciklopedije je izdubljen krompir pod nazivom Sofija (mudrost), što je zapravo izmenjen logo Vikipedije. |
| lexicalization | srp: Neciklopedija |
| Swedish |
| has gloss | swe: Psyklopedin (engelska: Uncyclopedia) är en flerspråkig wiki som är utformad som en parodi på Wikipedia. Webbplatsen startades i januari 2005 som en vidareutveckling av engelska Wikipedias informationssida ”Bad Jokes and Other Deleted Nonsense” (”Dåliga skämt och annat raderat nonsens”; på svenska översatt till ”Patenterat nonsens som har raderats”). Den profilerar sig som ”The Content-Free Encyclopedia”, ungefär ”Den innehållsfria encyklopedin” – en parodi på Wikipedias ”The Free Encyclopedia”, ”Den fria encyklopedin”. Artiklarna är i regel satiriska eller rent nonsensaktiga. Webbplatsen är utformad som Wikipedia och vem som helst kan redigera. |
| lexicalization | swe: psyklopedin |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Uncyclopedia, "ang malayang-nilalaman na ensiklopedya", ay isang nanunyang wiki. Naitatag noong 2005, inayos ito bilang isang nakakatawang parodya ng Wikipedia at naglalayong gawing katatawanan ang lahat ng paksang pang-ensiklopedya. Nagsimula bilang isang wiking nasa wikang Ingles lamang, kasalukuyang lumalawak ang proyekto sa higit sa 50 mga wika. Mayroon higit sa 23,000 pahina ang Ingles na bersyon nito. |
| lexicalization | tgl: Uncyclopedia |
| Thai |
| has gloss | tha: ไร้สาระนุกรม หรือ อันไซโคลพีเดีย (Uncyclopedia) เป็นเว็บไซต์เลียนแบบสารานุกรมที่ทุกคนสามารถแก้ไขได้ โดยเก็บรวบรวมเรื่องขำขันล้อเลียนสารานุกรมวิกิพีเดีย ก่อตั้งเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 โดย โจนาธาน หวง (Jonathan Huang) |
| lexicalization | tha: ไร้สาระนุกรม |
| Turkish |
| has gloss | tur: Yansiklopedi, Vikipedinin eğlence amaçlı olarak kurulmuş parodisidir. Yansiklopedi orjinalde İngilizce olarak Uncyclopedia adıyla kurulmuştur. Sonradan kurulan Türkçe sürümünün adı Yansiklopedi olarak belirlenmiştir. Yansiklopedi format olarak Vikipediye çok benzese de yazılan bilgilerin tamamen şaka amaçlı olması ile hemen ayırt edilir. Şakalar çoğunlukla kelime oyunları, kullanıcıların yüklediği resimler ve hicivden oluşur. Sitenin 26 Şubat 2010 itibâriyle 785 maddesi vardır. |
| lexicalization | tur: Yansiklopedi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Uncyclopedia, «беззмістовна енциклопедія, яку кожен може редагувати» — сатиричний веб-сайт-пародія Вікіпедії (хоча сама Uncyclopedia стверджує протилежне). Емблемою Uncyclopedia є порожня картоплина на ім'я Софія, пародія глобусу-логотипу Вікіпедії. |
| lexicalization | ukr: Uncyclopedia |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Uncyclopedia, "bách khoa toàn thư không có nội dung (content-free) mà ai cũng có thể sửa đổi", là cách nói nhại theo Wikipedia ("bách khoa toàn thư với nội dung tự do [free-content] mà ai cũng có thể sửa đổi"), mặc dù Uncyclopedia tuyên bố ngược lại (và cũng tuyên bố rằng Wikipedia tuyên bố ngược lại, và cứ như thế đến bất tận). Trang này được Jonathan Huang và người cộng tác không nêu tên (được nội bộ Uncyclopedia biết với biệt danh Stillwaters) cho ra đời vào tháng 1 năm 2005, và tuyên bố là dự án của Tổ chức Uncyclomedia giả tưởng. |
| lexicalization | vie: Uncyclopedia |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: 偽基百科（）是一個以「戲仿」維基百科為目的而創建的網站群。雖然號稱是百科全書，但实际是一個以百科全書形式搞笑的網站（有例）。 |
| lexicalization | wuu: 伪基百科 |
| Yiddish |
| has gloss | yid: קיינציקלאפעדיע (איבערזעצונג פון ענגליש Uncyclopedia) איז א פאראדיע קאמישע ענציקלאפעדיע פראיעקט וואס מאכט שפאס פון דער וויקיפעדיע. |
| lexicalization | yid: קיינציקלאפעדיע |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 偽基百科（英文：Uncyclopedia）係維基百科嘅諷刺版，行MediaWiki，宗旨係做任何人都寫得嘅冇內容全書（the content-free encyclopedia that anyone can edit）。 |
| lexicalization | yue: 偽基百科 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 偽基百科（英文：），是一個以「戲仿」維基百科為目的而創建的網站群。雖然號稱是百科全書，但实际是一個試圖以百科全書形式搞笑的網站。 |
| lexicalization | zho: 偽基百科 |
