| German |
| has gloss | deu: Upskirt ist ein Ausdruck für ein pornographisches Foto, das erstellt wird, indem einer Frau eine Kamera unter den Rock (engl. "skirt") gehalten wird, zum Beispiel diejenige eines Mobiltelefons ("Fotohandy") . In der Regel werden solche Fotos ohne das Wissen oder Einverständnis der betroffenen Frau gemacht und danach im Internet veröffentlicht. Es gibt mehr als hundert Websites, die unter anderem auf Upskirt-Fotos spezialisiert sind. |
| lexicalization | deu: Upskirt |
| French |
| has gloss | fra: Lupskirt (anglicisme argotique, littéralement « sous la jupe ») est une forme dérotisme ou de pornographie particulièrement présente sur Internet, constituée de photographies ou de videos prises sous les jupes des femmes (le plus souvent en contre-plongée en position debout, ou de face en position assise), dans le but de montrer leurs sous-vêtements, voire leurs parties génitales et/ou leurs fesses. |
| lexicalization | fra: Up skirt |
| lexicalization | fra: upskirt |
| Italian |
| has gloss | ita: Upskirt (da up: insù e skirt: gonna) è un neologismo slang di lingua inglese che definisce la tecnica della up skirt photography, ovvero la ripresa, con una macchina fotografica o una cinepresa o telecamera, della parte inferiore di una figura femminile ripresa dal basso verso l'alto in modo da evidenziarne la sottoveste e la biancheria intima se non le nudità. |
| lexicalization | ita: upskirt |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アップスカートは、ビデオやイラスト、そして実際に見るものとして、up skirt photography(女性のスカートより上の場所にある下着、性器、しりを下から見る)を示すスラングである。 |
| lexicalization | jpn: アップスカート |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Upskirt |
| Chinese |
| has gloss | zho: 裙底風光也叫裙底春、裙底春光,是一個俚語,指的是從婦女裙子底下往上拍照的照片,包括拍攝內褲、女陰或臀部。裙底風光不一定是照片,也可以是視訊、圖畫或僅僅是肉眼的觀看。 |
| lexicalization | zho: 裙底風光 |