| German |
| has gloss | deu: VC Iskra Odinzowo ist ein professioneller Volleyballverein aus Odinzowo, Russland. Erfolge *Russische Volleyball Super Liga ** Zweiter : 1994, 2003, 2008, 2009 ** Dritter : 1999, 2000 2001, 2006, 2007 * Volleyball Champions League ** Zweiter: 2004 ** Dritter: 2009 |
| lexicalization | deu: Iskra Odinzowo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Iskra Odintsovo on lentopallojoukkue Odintsovosta, Venäjältä. Se pelaa maailman kovatasoisimpiin kuuluvassa Venäjän Superliigassa, missä se on yksi parhaista joukkueista. |
| lexicalization | fin: Iskra Odintsovo |
| French |
| has gloss | fra: L Iskra Odintsovo est un club russe de volley-ball basé à Odintsovo (banlieue de Moscou) évoluant au plus haut niveau national (Superliga). Historique Palmarès * Ligue des Champions ** Finaliste : 2004 * Top Teams Cup/Coupe de la CEV ** Finaliste : 2006, 2010 * Championnat de Russie ** Finaliste : 1992, 1994, 2003 * Coupe de Russie (1) ** Vainqueur : 2002 * Coupe dURSS (2) ** Vainqueur : 1986, 1987 |
| lexicalization | fra: Iskra Odintsovo |
| Italian |
| has gloss | ita: La VC Iskra Odintsovo è una società pallavolistica con sede a Odintsovo, nella Russia Europea che milita nella più alta categoria nazionale, la Superliga. |
| lexicalization | ita: VC Iskra Odintsovo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: イスクラ・オジンツォボ(, )は、ロシア・オジンツォボを本拠地とする男子バレーボールクラブチーム。1979年創設。 |
| lexicalization | jpn: イスクラ・オジンツォボ |
| Polish |
| has gloss | pol: Iskra Odincowo (ros. ВК Искра Одинцово) – męski klub siatkarski z Rosji powstały w 1979 roku z siedzibą w Odincowie. Zespół występuje w rozgrywkach rosyjskiej Superligi. W sezonie 2008/2009 Iskra Odincowo zagra w Lidze Mistrzów siatkarzy. 19 grudnia 2007 zespół ten został wyeliminowamy z pucharu CEV przez polską drużynę Wkręt-Met Domex AZS Częstochowa. 12.03.2009 zespół ten wyeliminował PGE Skrę Bełchatów w drugiej fazie play-off Ligi Mistrzów. |
| lexicalization | pol: Iskra Odincowo |
| Russian |
| has gloss | rus: «Искра» (Одинцово) — российский мужской волейбольный клуб. Основан в 1979 году. |
| lexicalization | rus: Искра |