| Finnish |
| has gloss | fin: Vampyyriluku on matematiikassa jaollinen positiivinen kokonaisluku v, jossa on parillinen määrä n numeroita, ja joka voidaan jakaa kahteen tekijään x ja y, joissa molemmissa on n/2 numeroa siten, että molemmat eivät pääty nollaan ja v sisältää kaikki x:n ja y:n sisältämät numerot järjestyksestä riippumatta. X:ää ja y:tä kutsutaan torahampaiksi. Esimerkiksi 1260 on vampyyriluku, koska se voidaan jakaa tekijöihin 21 ja 60. Sen sijaan 126 000 ei ole, vaikka se voidaan jakaa tekijöihin 210 ja 600, sillä molemmat luvut päättyvät nollaan. Vampyyrilukuja on äärettömästi, sillä tunnetaan monta erilaista päättymätöntä jonoa, kuten 1530 = 30×51, 150300 = 300×501, 15003000 = 3000×5001... |
| lexicalization | fin: Vampyyriluku |
| French |
| has gloss | fra: En mathématiques, un nombre vampire (ou nombre vampire vrai) est un nombre naturel composé v, avec un nombre pair de chiffres n, qui peut être factorisé en deux nombres entiers x et y chacun ayant n/2 chiffres et nayant pas tous les deux des zéros à la traîne, où v contient tous les chiffres de x et de y, dans nimporte quel ordre. x et y sont appelés les crocs. |
| lexicalization | fra: Nombre Vampire |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מאז אמצע שנות ה-90 של המאה ה-20, הכינוי מספר ערפד משמש בתחום שעשועי המתמטיקה לתאור מספר בן 2n ספרות עשרוניות הניתן להצגה כמכפלת שני מספרים המורכבים יחד מאותן ספרות (בערבוב הסדר); שני מספרים אלה נקראים ניבי הערפד. לדוגמה, 41*35 = 1435. זוהי תכונה תלוית בסיס. |
| lexicalization | heb: מספר ערפד |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Vampirsko število (ali pravo vampirsko število) je v matematiki sestavljeno naravno število v s sodim številom števk n, ki ga lahko razcepimo na dve celi števili x in y, vsako z n/2 števkami in brez vodilnih ničel, in, ki vsebuje vse števke obeh števil v poljubnem vrstnem redu. x in y se imenujeta čekana. |
| lexicalization | slv: vampirsko število |
| Thai |
| has gloss | tha: ในทางคณิตศาสตร์ จำนวนแวมไพร์ (อังกฤษ: vampire number) หมายถึงจำนวนประกอบ v ที่มีจำนวนเลขโดดเป็นจำนวนคู่ n ซึ่งสามารถแยกออกเป็นผลคูณของจำนวนเต็มสองจำนวน x และ y ซึ่งแต่ละจำนวนมีเลขโดด n/2 ตัว และต้องมีอย่างน้อยหนึ่งจำนวนที่ไม่มี 0 อยู่ในเลขโดด และเลขโดดทั้งหมดของ v จะต้องเหมือนกับเลขโดดทั้งหมดของ x และ y โดยจะเรียก x และ y ว่า "เขี้ยว" |
| lexicalization | tha: จำนวนแวมไพร์ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 變體 偽吸血鬼數和一般吸血鬼數不同之處在於其尖牙不強制是n/2個位的數，故偽吸血鬼數的位數可以是奇數。 |
| lexicalization | zho: 吸血鬼數 |