| Danish |
| has gloss | dan: Varde er en købstad i Sydvestjylland, ca. 15 kilometer nord for Esbjerg. Byen har 13.054 indbyggere (2009) . Varde ligger i Varde Kommune og hører som den øvrige del af det sydlige Jylland til Region Syddanmark. |
| lexicalization | dan: Varde |
| German |
| has gloss | deu: Varde ist eine Kleinstadt auf Jütland in der ehemaligen Provinz Ribe Amt, seit 2007 der neuen Region Syddanmark zugehörig, 18 km nördlich von Esbjerg in Dänemark. Sie wurde erstmals um 1100 erwähnt. Varde ist 251 km² groß. |
| lexicalization | deu: Varde |
| Finnish |
| has gloss | fin: Varde on Tanskan kunta ja sen samanniminen keskustaajama, keskiajalla perustettu kaupunki, Syddanmarkin alueella Jyllannin niemimaan länsirannikolla. Varsinaisessa Varden kaupungissa oli 12 791 asukasta vuonna 2006 , kun taas koko kunta-alueen asukasmäärä on noin 50 000 (2007). |
| lexicalization | fin: Varde |
| French |
| has gloss | fra: Varde est une commune de la Region Danemark du sud issue de la réforme communale de 2007. Varde est le résultat du rassemblement des 5 communes de : * Blaabjerg * Blåvandshuk * Helle * Varde * Ølgod |
| lexicalization | fra: Varde |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Munisipalitas Varde adalah munisipalitas (Denmark: kommune) di Region Syddanmark di Denmark. Munisipalitas Varde memiliki luas sebesar 1255.79 km² dan memiliki populasi sebesar 50.125 jiwa. |
| lexicalization | ind: Munisipalitas Varde |
| Italian |
| has gloss | ita: Varde è un comune danese di 19.977 abitanti situato nella regine di Syddanmark. |
| lexicalization | ita: Varde |
| Dutch |
| has gloss | nld: Varde is een stadje in de Deense regio Zuid-Denemarken, gemeente Varde. De plaats telt 12.913 inwoners (2008). |
| lexicalization | nld: Varde |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :Se også Varde. Varde er en dansk by på Vest-Jylland, og administrasjonssenteret i den nye Varde kommune i Region Syddanmark. Varde hørte før 2007 til Ribe amt. |
| lexicalization | nor: Varde, Danmark |
| lexicalization | nor: Varde |
| Polish |
| has gloss | pol: Varde to miasto w południowo - zachodniej Jutlandii (region Syddanmark, d. okręg Ribe Amt), siedziba władz gminy Varde (starej i nowej) w Danii, nad rzeką Varde Å. |
| lexicalization | pol: Varde |
| Portuguese |
| has gloss | por: Varde é um município da Dinamarca, localizado na região sudoeste, no condado de Ribe. |
| lexicalization | por: Varde |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Varde este un oraş în Danemarca. |
| lexicalization | ron: Varde |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Varde |
