| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A virtual drive in computing is a device that to the operating system appears to be an ordinary physical disk drive, with disc images substituted for disc reading hardware through the use of software called a disk emulator. |
| lexicalization | eng: Disk image emulators |
| lexicalization | eng: Disk image emulator |
| lexicalization | eng: Virtual Drive |
| subclass of | (noun) someone who copies the words or behavior of another ape, copycat, aper, imitator, emulator |
| has instance | ImDisk-main.png |
| has instance | e/Virtual CD-ROM Control Panel |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un disc dur virtual és una solució a lemmagatzemament de dades que emula un disc dur dordinador i que permet accedir-hi des de qualsevol lloc gràcies a la connexió a Internet. |
| lexicalization | cat: disc virtual |
| German | |
| has gloss | deu: Als virtuelles Laufwerk bezeichnet man die funktionelle Nachbildung (Emulation) eines Laufwerks inklusive eines Datenträgers bzw. Wechselmediums. In den meisten Fällen handelt es sich um die Emulation eines CD- und/oder DVD-Laufwerks. Auch Disketten-Laufwerke oder andere Wechseldatenträger können emuliert werden. Virtuelle Laufwerke existieren zwar nicht als Hardware, werden aber aus Benutzersicht genauso angesprochen und funktionieren analog zu physischen Laufwerken. |
| lexicalization | deu: virtuelles Laufwerk |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Virtuaaliasema (eng. Virtual Drive) on tietokoneohjelma, joka emuloi yleensä optista asemaa, kuten CD- tai DVD-asemaa. |
| lexicalization | fin: virtuaaliasema |
| French | |
| has gloss | fra: Un émulateur de disque est un logiciel capable de monter une image de disque - souvent de disque amovible mais aussi de disque dur. On parle aussi de disque virtuel ou de lecteur virtuel. Le montage se fait en créant un nouveau périphérique virtuel qui permet au système dexploitation dutiliser limage disque comme sil sagissait dun périphérique réel. |
| lexicalization | fra: Emulateur de disque |
| lexicalization | fra: Émulateur de disque |
| Italian | |
| has gloss | ita: In informatica un drive virtuale è un dispositivo che è riconosciuto dai sistemi operativi come un drive fisico ordinario, che attraverso l’uso di software definiti “emulatori di cd” legge dall’hardware delle immagini disco anziché dei veri e propri dischi ottici fisici. |
| lexicalization | ita: drive virtuale |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ディスクドライブ仮想化ソフト（ディスクドライブかそうかソフト）とは、記録媒体の内容をイメージファイルと呼ばれる に保存しておき、それを開くとソフトウェア的に記録媒体がマウントされている状態をエミュレートして、あたかもその記録媒体をドライブに挿入してアクセスしているかのように制御するソフトウェアのことである。特に、フロッピーディスクの場合はRAMディスクを兼ねているものも存在する。 |
| lexicalization | jpn: ディスクドライブ仮想化ソフト |
| Korean | |
| has gloss | kor: 가상 드라이브는 컴퓨터와 관련하여 드라이브가 어떠한 방식으로 에뮬레이트되는 것을 뜻하는 용어이다. 에뮬레이트되는 드라이브는 하드 드라이브, 플로피 드라이브, CD/DVD, 네트워크 공유가 될 수 있다. |
| lexicalization | kor: 가상 드라이브 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Dysk wirtualny - określenie zasobów pamięci masowej w komputerze niedostępnych bezpośrednio w systemie, lecz emulowanych przez oprogramowanie w taki sposób, jakby były fizycznie obecne. |
| lexicalization | pol: Dysk wirtualny |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Disco virtual é um espaço oferecido por empresas a seus clientes. Estes podem enviar e baixar arquivos como se estivessem usando um disco local, como por exemplo o próprio disco rígido (HD) instalado no computador. Alguns e-mails podem servir como disco virtual pessoal ou compartilhado. |
| lexicalization | por: Disco virtual |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un disco duro virtual es un espacio ofrecido por empresas para sus clientes como una solución al almacenamiento de datos. Emula a un disco duro de ordenador y gracias a la conexión a Internet, permite el acceso desde cualquier lugar. |
| lexicalization | spa: Disco virtual |
| lexicalization | spa: Emuladores de imágenes virtuales |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
