Finnish |
has gloss | fin: Visions fugitives ("Pakenevat näyt"), op. 22 on Sergei Prokofjevin vuosina 1915–1917 säveltämä pianomusiikkiteos. Se koostuu kahdestakymmenestä osasta, joiden esitys yhteensä kestää tyypillisesti noin parikymmentä minuuttia. |
lexicalization | fin: Visions fugitives |
Japanese |
has gloss | jpn: 『束の間の幻影』(つかのまのげんえい、 )は、セルゲイ・プロコフィエフが1915年から1917年に作曲したピアノ曲集。1918年4月15日に作曲者自身によって、ソビエト連邦のペトログラード(現ロシア、サンクトペテルブルク)において初演された。日本での初演は、同年7月7日に東京において、同じく作曲者自身によって行われている。 |
lexicalization | jpn: 束の間の幻影 |
Dutch |
has gloss | nld: Visions Fugitives (opus 22) is een verzameling van twintig korte pianostukjes door de Russische componist Sergej Prokofjev. |
lexicalization | nld: Visions Fugitives |
Russian |
has gloss | rus: Мимолётности — цикл коротких фортепианных пьес, написанных Сергеем Прокофьевым между 1915 и 1917 годами. Премьера состоялась 15 апреля 1918 года в Петрограде. Пьесы были написаны под впечатлением от стихов Константина Бальмонта. В качестве эпиграфа автор выбрал две строки из стихотворения Бальмонта: «В каждой мимолетности вижу я миры, полные изменчивой радужной игры». |
lexicalization | rus: Мимолетности |
lexicalization | rus: Мимолётности |