German |
has gloss | deu: Wat Ratchanaddaram (Thai: วัดราชนัดดาราม) ist eine buddhistische Tempelanlage (Wat) im Phra Nakhon Distrikt von Bangkok, der Hauptstadt von Thailand Er ist ein Königlicher Tempel 3. Klasse. Sein vollständiger Name lautet Wat Ratchanaddaram Woraviharn (Thai: วัดราชนัดดารามวรวิหาร), meist wird er jedoch kurz Wat Ratchanadda genannt. |
lexicalization | deu: Wat Ratchanaddaram |
Russian |
has gloss | rus: Ват-Ратчанадда — ват (буддийский храм) в Бангкоке. Расположен в восточной части Старого города (район Пхра Накхон), выходит на улицы Ратчадамноен Кланг и Маха Чаи. Строительство начато по приказу короля Таиланда Рамы III в 1846 году, закончено в XX веке. Название храма означает «Внучка короля» и дано в честь принцессы Соманас Вадханавади. |
lexicalization | rus: Ват-Ратчанадда |
Thai |
has gloss | tha: วัดราชนัดดารามวรวิหาร หรือ "วัดราชนัดดา" ตั้งอยู่ใกล้กับป้อมมหากาฬ ติดกับลานพลับพลามหาเจษฎาบดินทร์ ซึ่งเป็นพลับพลารับแขกเมือง เชิงสะพานผ่านฟ้าลีลาศ ใกล้กับวัดเทพธิดาราม ขึ้นทะเบียนโบราณสถานเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 |
lexicalization | tha: วัดราชนัดดารามวรวิหาร |
Vietnamese |
has gloss | vie: Wat Ratchanaddaram (tiếng Thái: วัดราชนัดดาราม , tiếng Việt: Chùa Ra- cha -nách -đa -ram) là một ngôi chùa khá lớn nằm ngay giao lộ Ratchadamnoen Klang và Mahachak Road, thuộc quận Phra Nakhon, Bangkok. Ngôi chùa này được xây dựng vào năm 1846 theo lệnh của vua NangKlao, tức vua Rama III. |
lexicalization | vie: Wat Ratchanaddaram |