| German |
| has gloss | deu: Die Weimarer Nationalversammlung, offiziell Verfassunggebende deutsche Nationalversammlung, war das verfassunggebende Parlament der Weimarer Republik. Eine Übersicht über alle Mitglieder der Versammlung gibt die Liste der Mitglieder der Nationalversammlung von 1919. |
| lexicalization | deu: Weimarer Nationalversammlung |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La Nacia Asembleo aŭ Vajmara Konstituci-dona Nacia Asembleo estis elektita la 19-an de januaro 1919 por doni al la germana ŝtato novan, respublikanan konstitucion. Ĝi funkciis ankaŭ kiel parlamento ĝis la balotoj de junio 1920. |
| lexicalization | epo: Nacia Asembleo |
| French |
| has gloss | fra: L’Assemblée nationale constituante allemande , couramment appelée l’assemblée nationale de Weimar , était une assemblée parlementaire du Reich allemand instituée après la chute de l’Empire et la proclamation de la république afin de doter le Reich d’une nouvelle constitution. Elle comprenait 421 membres élus le 19 janvier 1919, et entra en fonction le 6 février ; afin d’échapper à l’agitation révolutionnaire berlinoise, elle siégea d’abord à Weimar, puis transféra son siège à Berlin le 30 septembre. |
| lexicalization | fra: Assemblee nationale de Weimar |
| lexicalization | fra: Assemblée nationale de weimar |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Nationale Vergadering van Weimar (Duits: Weimarer Nationalversammlung, eigenlijk verfassungsgebende deutsche Nationalversammlung) was een Duitse constituante van 1919/1920. |
| lexicalization | nld: Nationale Vergadering van Weimar |
| Russian |
| has gloss | rus: Веймарское учредительное собрание (Германское национальное собрание) 1919 года — парламент, принявший Веймарскую конституцию и учредивший в Германии Веймарскую республику. |
| lexicalization | rus: Веймарское учредительное собрание |
