| Catalan |
| lexicalization | cat: Whistle! |
| French |
| has gloss | fra: Whistle ! est une série de manga japonais. Elle a été écrite par Daisuke Higuchi. Au Japon, la série compte 24 volumes et est terminée. En France, la série en compte actuellement 15. |
| lexicalization | fra: Whistle ! |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Whistle! (ホイッスル！) ialah manga dan anime karya Daisuke Higuchi. Whistle! pertama kali diterbitkan di majalah bulanan Shonen Jump Shueisha pada tahun 1998 hingga tahun 2002 dan telah dibukukan sebanyak 24 seri. Anime Whistle disiarkan di Jepang pada tanngal 6 Mei 2002 hingga 3 Februari 2003 dengan total sebanyak 39 episode. |
| lexicalization | ind: Whistle! |
| Italian |
| lexicalization | ita: Dream Team |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『ホイッスル!』は、樋口大輔による少年漫画作品、および、それを原作としたアニメ作品。1998年から2002年まで週刊少年ジャンプ（集英社）で連載されていたサッカー漫画。話数カウントは「STAGE-」。 |
| lexicalization | jpn: ホイッスル! |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Whistle! (ホイッスル！) ialah manga oleh Daisuke Higuchi, dan diadaptasikan kepada siri televisyen anime 39 episod, ditayangkan secara eksklusif oleh rangkaian televisyen anime, Animax seluruh Jepun dan Korea Selatan. |
| lexicalization | msa: Whistle! |
| Portuguese |
| has gloss | por: , conhecido em Portugal como Dream Team, é um mangá japonês escrito por Daisuke Higuchi, adaptado para um anime de 39 episódios transmitido no Japão e na Coreia do Sul pelo Animax, e em Portugal pelo canal Panda. |
| lexicalization | por: Dream Team |
| Thai |
| has gloss | tha: ไอ้หนูแข้งทอง(ホイッスル! Hoissuru!?) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น เขียนโดย Daisuke Higuchi ใน animeมี 39 ตอน ไอ้หนูแข้งทองเป็น TV SERIESออกอากาศเครือข่ายของ Animax ทั่วประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ เป็นการ์ตูนเกี่ยวข้องกับฟุตบอล และถูกเผยแพร่ในญี่ปุ่นใน Shueisha mangaของสัปดาห์ (Shōnen) ใน manga ถูกเขียนในวันที่ 1998 และ 2002 ไอ้หนูแข้งทองเกี่ยวกับการแข่งขันฟุตบอลโลก Finals tournaments ที่เอาสถานที่ในประเทศฝรั่งเศสและญี่ปุ่น / เกาหลีใต้ดับ |
| lexicalization | tha: ไอ้หนูแข้งทอง |
| Chinese |
| has gloss | zho: 《哨聲響起》（）是由樋口大輔所畫的少年足球漫畫，漫畫共有24集，由東立出版社發行，另外還有一本《哨聲響起讀者支援手冊》（Whistle! Supporter's Book）；動畫則先後由華視與東森電影台與MOMO親子台播出。 |
| lexicalization | zho: 哨聲響起 |
