| Danish |
| has gloss | dan: Hore er et nedsættende ord for en prostitueret kvinde. I almindelig tale bruges det som nedsættende ord for en promiskuøs kvinde, med ofte skiftende seksualpartnere. |
| lexicalization | dan: hore |
| German |
| has gloss | deu: Hure (ahd. huora, mhd. huore) ist eine ursprünglich abwertende Bezeichnung für eine Prostituierte (z. B. im Dreißigjährigen Krieg als „Trosshure“). In der Umgangssprache wird dieser Begriff auch für Frauen mit häufig wechselnden Sexualpartnern gebraucht. Abwertende Synonyme sind Wörter Nutte, Dirne und Metze. |
| lexicalization | deu: Hure |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 遊女（ゆうじょ、あそびめ）とは、遊郭や宿場で男性に性的サービスをした売春婦で、「客を遊ばせる女｣と言う意味が一般的である。 |
| lexicalization | jpn: 遊女 |
| Low German |
| has gloss | nds: En Hoor is een Fro, de för Geld an anner Münschen Sex anbeden deit, wat vun’n Vörgang her as Prostitutschoon betekent warrt. Froher weer de Arbeit ne so wat moralist sach. Mannich Lü hebben seggt, dat en Hoor nix weert is. En anner Woort för Hoor is ok Nutt oder Pute oder Punke, wat in't Hochdüütsch sovööl as Hure or Nutte heiten deit. |
| lexicalization | nds: Hoor |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Hora |
| Chinese |
| has gloss | zho: 娼妓是指与非特定性对象性交以换取金钱或其他经济利益的女子，是色情事業的其中一種，通常所说的娼妓特指职业性娼妓。 |
| lexicalization | zho: 娼妓 |