| Breton |
| has gloss | bre: * Notenn a-bouez: : Evit gallout gwelet mat ar bajenn-mañ e rank bezañ staliet war hoch urzhiataer lizherennoù ispisial hag a cheller pellgargañ amañ: : |
| lexicalization | bre: ゐ |
| Catalan |
| has gloss | cat: ゐ, en hiragana o ヰ en katakana, és un kana que representa una mora. Es presumeix que ゐ és pronunciat ▶ , també es presumeix que ゐ i い van ser pronunciats diferentment lun de laltre entre el període Kamakura i el període Taisho. Encara que es transcriu sovint com "sense", aquest kana va ser pronunciat generalment com "i" abans que fos considerat obsolet, i substituït pel い i el イ. Tot i que encara en el present, quan い apareix a continuació d'una mora que conté la vocal "o" a vegades es pronuncia "wi". |
| lexicalization | cat: ゐ |
| Finnish |
| has gloss | fin: ゐ hiraganalla tai ヰ katakanalla ovat kaksi japanin kielen kirjoittamiseen käytettyä kana-merkkiä, jotka edustavat samaa tavua. Ne ovat molemmat jääneet pois käytöstä. On oletettu, että ne olisi lausuttu Kamakura-kauden ja Taishō-kauden välillä, kunnes niiden lausuminen muuttui muotoon . Vuonna 1946 ne korvattiin merkeillä い ja イ. |
| lexicalization | fin: wi |
| French |
| has gloss | fra: ゐ en hiragana ou ヰ en katakana sont deux kana, caractères japonais, qui représentent le même more. Prononcés , ils sont aujourd'hui obsolètes. Leur prononciation actuelle étant identique à celle de い et イ, ils sont remplacés systématiquement par ces derniers. |
| lexicalization | fra: ゐ |
| Italian |
| has gloss | ita: ゐ in hiragana o ヰ in katakana è un kana giapponese ,diventato obsoleto nel 1946 ed usato prima e durante la Seconda Guerra Mondiale ed in rari casi usato ancor'oggi, e rappresenta una mora. Si presume che ゐ si pronunciasse "wi" . |
| lexicalization | ita: wi |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ゐ、ヰは、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。1モーラを形成する。五十音図において第10行第2段（わ行い段）に位置する。現代ではいと同じ発音である。現代仮名遣いでは「ゐ」は使われず、代わりに「い」と書かれる。 |
| lexicalization | jpn: ゐ |
| Korean |
| has gloss | kor: , 는 일본어 음절의 하나이며 가나의 하나이다. 1모라를 형성한다. 오십음도에서는 제10행 제2단(행 단)의 위치한다. 현대 가나 표기법에서는 와 발음이 같기 때문에 대부분 로 쓴다. |
| lexicalization | kor: ゐ |
| Malagasy |
| lexicalization | mlg: ゐ |
| Portuguese |
| has gloss | por: | class="infobox" style="text-align: center; border:0; background:white;" | | |} ゐ em hiragana ou ヰ em katakana (romaji: wi) é um dos kana japoneses que representam um mora. Ele ocupava a 45ª posição no Gojūon, entre わ e ゑ. Adicionalmente, é a 25ª letra no Iroha, entre う e の. |
| lexicalization | por: wi |
| Castilian |
| has gloss | spa: ゐ, en hiragana, o ヰ en katakana, es un kana japonés que representa una mora. Se presume que ゐ es pronunciado , también se presume que ゐ y い (i) fueron pronunciados diferentemente el uno del otro entre el período Kamakura y el período Taishō. Aunque se transcribe a menudo como “wi”, este kana fue pronunciado generalmente como “i” antes de que fuera considerado obsoleto, y substituido por el い y el イ. Aunque aún en el presente, cuando い aparece a continuación de una mora que contiene la vocal “u” en ocasiones se pronuncia “wi”. |
| lexicalization | spa: ゐ |
| Sundanese |
| has gloss | sun: ゐ, in hiragana, or ヰ in katakana, is an obsolete Japanese kana, each of which represent one mora. It is presumed that ゐ represented and that ゐ and い indicated different pronunciations until somewhere between the Kamakura period and the Taishō period when they both came to denote . This kana was deemed obsolete in 1946, and replaced with い and イ. It is now rare in everyday usage. In fact, in onomatopoeia and foreign words, the katakana form ウィ (U-[small-i]) is preferred. |
| lexicalization | sun: wi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: __NOTOC__ ゐ або ヰ (/wi/; МФА: [i] • [ɰi]; ) — склад в японській мові, один зі знаків японської силабічної абетки кана. Становить 1 мору. Розміщується у комірці 2-го рядка 10-го стовпчика таблиці ґодзюон. |
| lexicalization | ukr: ゐ |
| Chinese |
| has gloss | zho: <div style="float:right;width:282px;"> 平假名ゐ和片假名ヰ是日语的假名之一，由一个音节组成。在日语五十音图中排第10行第2个（わ行い段）的位置。 筆劃順序 |
| lexicalization | zho: ゐ |
