| Catalan |
| has gloss | cat: | width="300" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" |+ <font size="+1">Propietats |----- colspan="2" align="center" |
| lexicalization | cat: Catalitzador de wilkinson |
| German |
| has gloss | deu: Der Wilkinson-Katalysator ist ein in der organischen Chemie verwendeter Homogenkatalysator mit der Summenformel C54H45ClP3Rh. Es handelt sich hierbei um einen Rhodiumkomplex, der zur Hydrierung, Hydroformylierung, Hydrosilylierung und zur Isomerisierung von Allylgruppen zu Propenylgruppen Anwendung findet. Der Wilkinson-Katalysator ist nach seinem Entwickler, dem Nobelpreisträger Geoffrey Wilkinson, benannt. |
| lexicalization | deu: Wilkinson-Katalysator |
| French |
| has gloss | fra: Le catalyseur de Wilkinson est le nom courant du chlorotris(triphénylphosphine)rhodium I. Son nom provient de Geoffrey Wilkinson, chimiste britannique lauréat du Prix Nobel de chimie en 1973. Il est notamment employé pour l'hydrogénation industrielle des alcènes en alcanes. |
| lexicalization | fra: catalyseur de Wilkinson |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウィルキンソン触媒（ウィルキンソンしょくばい、Wilkinson's catalyst）はクロロトリス（トリフェニルホスフィン）ロジウム(I)（chlorotris(triphenylphosphine)rhodium(I)）の慣用名であり、その名は1973年にノーベル賞を受賞した有機金属化学者、ジェフリー・ウィルキンソン卿からとられている。この化合物は平面4配位、16電子の錯体で、普通赤または紫色の結晶性固体（融点245–250 ℃）として単離される。ウィルキンソン触媒は塩化ロジウム(III) 3水和物を過剰のトリフェニルホスフィン存在下、エタノールで還元して合成される 。 |
| lexicalization | jpn: ウィルキンソン触媒 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Wilkinson-katalysator is een rhodium-complex, chloortris(trifenylfosfine)rhodium(I), vernoemd naar de scheikundige Sir Geoffrey Wilkinson, winnaar van de Nobelprijs voor de Scheikunde in 1973. |
| lexicalization | nld: Wilkinson-katalysator |
| Polish |
| has gloss | pol: Katalizator Wilkinsona [chlorotris(trifenylofosfina)rod(I), ClRh(PPh3)3] – związek rodoorganiczny wykorzystywany jako katalizator homogenny (rozpuszczalny w środowisku reakcji) w syntezie organicznej. Najczęściej stosowany jako przenośnik wodoru w reakcjach uwodorniania alkenów. Nazwany na cześć Geoffreya Wilkinsona, który spopularyzował jego użycie. |
| lexicalization | pol: Katalizator Wilkinsona |
| Russian |
| has gloss | rus: Катализатор Уилкинсона — тривиальное название химического вещества с формулой RhCl(PPh3)3 (Ph = фенил). Назван в честь лауреата Нобелевской премии в области химии 1973 года Джефри Уилкинсона, который ввел его в широкую практику. |
| lexicalization | rus: Катализатор Уилкинсона |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Каталізатор Вілкінсона — тривіальна назва хімічної речовини з формулою RhCl(PPh3)3 (Ph = феніл). Названий на честь лавреата Нобелівської премії у галузі хімії Джефрі Вілкінсона, який ввів цю сполуку до широкої синтетичної практики. |
| lexicalization | ukr: Каталізатор Вілкінсона |
