| Belarusian |
| lexicalization | bel: Бяздротавыя сеткі |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Bežično umrežavanje je vjerovatno najjednostavniji način umrežavanja, nudi srednju brzinu, ne zahtijeva dodatne kablove, ali je i relativno skuplji od ostalih načina umrežavanja, iako cijena WiFi uređaja konstantno pada. |
| lexicalization | bos: Bežično umrežavanje |
| Catalan |
| has gloss | cat: Les xarxes sense fil (en anglès wireless) són aquelles que es comuniquen per un medi de transmissió no guiat (sense cables) mitjançant ones electromagnètiques. La transmissió i la recepció es realitza a través d'antenes. |
| lexicalization | cat: Xarxa sense fil |
| lexicalization | cat: Xarxes informàtiques sense fil |
| Czech |
| has gloss | ces: Bezdrátová síť je typ počítačové sítě, ve které je spojení mezi jednotlivými účastníky sítě uskutečňováno pomocí bezdrátová komunikace, nejčastěji elektromagnetických vln. Existuje: wifi, bluetooth atd.. |
| lexicalization | ces: Bezdrátová síť |
| Danish |
| has gloss | dan: Radionet er telefoni eller datanet, som anvender radiofoni som deres bærer og dermed som det fysiske lag; lag 1 i OSI-modellen. |
| lexicalization | dan: radionet |
| lexicalization | dan: Trådløse datanet |
| German |
| has gloss | deu: Kabellose Übertragungsverfahren sind Übertragungsverfahren, welche keinen elektrischen Leiter als Übertragungsmedium benötigen, sondern den Informationsinhalt im freien Raum übertragen. |
| lexicalization | deu: Kabellose Übertragungsverfahren |
| lexicalization | deu: WLAN |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ως ασύρματο δίκτυο χαρακτηρίζεται το τηλεπικοινωνιακό δίκτυο, συνήθως τηλεφωνικό ή δίκτυο υπολογιστών, το οποίο χρησιμοποιεί, ραδιοκύματα ως φορείς πληροφορίας. Τα δεδομένα μεταφέρονται μέσω ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων, με συχνότητα φέροντος η οποία εξαρτάται κάθε φορά από τον ρυθμό μετάδοσης δεδομένων που απαιτείται να υποστηρίζει το δίκτυο. Η ασύρματη επικοινωνία, σε αντίθεση με την ενσύρματη, δεν χρησιμοποιεί ως μέσο μετάδοσης κάποιον τύπο καλωδίου. Σε παλαιότερες εποχές τα τηλεφωνικά δίκτυα ήταν αναλογικά, αλλά σήμερα όλα τα ασύρματα δίκτυα βασίζονται σε ψηφιακή τεχνολογία και, επομένως, κατά μία έννοια, είναι ουσιαστικώς δίκτυα υπολογιστών. |
| lexicalization | ell: Ασύρματο δίκτυο |
| Estonian |
| has gloss | est: Traadita võrk ehk raadiovõrk on arvutivõrk, milles edastatakse andmeid klientide ja serverite ning muude võrguseadmete vahel, ilma et kasutataks kaablit või juhet. |
| lexicalization | est: Traadita võrk |
| Basque |
| has gloss | eus: Haririk gabeko sarea irrati uhinen edo izpi infragorri uhinen bidez eratzen den haririk gabeko komunikazio da. IrDAren eta konputagailu-sareen bidez gauzatzen diren sareak dira ohikoenak. |
| lexicalization | eus: Haririk gabeko sareak |
| lexicalization | eus: Haririk gabeko sare |
| Persian |
| lexicalization | fas: شبکه بیسیم |
| lexicalization | fas: شبکهی بیسیم |
| Finnish |
| has gloss | fin: Langaton lähiverkko on nimensä mukaisesti pienen alueen, esimerkiksi sisätilojen, lähiverkko, joka käyttää radioaaltoja tiedonsiirtoon. Se on yleensä viimeinen linkki lähiverkon ja käyttäjien välillä ja se antaa kaikille langattoman verkon piirissä oleville käyttäjille mahdollisuuden kirjautua verkkoon. Runkoverkkona langaton lähiverkko käyttää kaapeleita. Nykyään suosituin on standardiksi muodostunut WLAN. |
| lexicalization | fin: Langaton lähiverkko |
| French |
| has gloss | fra: Un réseau sans fil (en anglais : ) est un réseau informatique ou numérisé qui connecte différents postes ou systèmes entre eux par ondes radio. Il peut-être associé à un réseau de télécommunications pour réaliser des interconnexions entre nœuds. |
| lexicalization | fra: Reseau sans fil |
| lexicalization | fra: Réseau sans fil |
| Galician |
| has gloss | glg: Unha rede sen fíos é unha rede estruturada a través de ondas electromagnéticas. |
| lexicalization | glg: Rede sen fíos |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Jaringan nirkabel |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Þráðlaust net er nettenging fyrir síma og/eða tölvur sem notar útvarpsbylgjur sem gagnaflutningslag. |
| lexicalization | isl: Þráðlaust net |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 無線アクセス(むせんアクセス)は信号を伝えるケーブルの代わりに無線(電波)を使うデータ通信サービスの総称。無線アクセスシステム。GHz帯を使うものが多い。 |
| lexicalization | jpn: モバイルネットワーク |
| lexicalization | jpn: 無線アクセス |
| Korean |
| has gloss | kor: 무선 인터넷(無線 - , Wireless Internet). 케이블 대신 전파를 이용하는 무선 통신을 기반으로 인터넷을 하는 것을 통칭하며, 무선 인터넷 규약(Wireless Internet Protocol)에 의해 사용하는 WAP과 넷스팟등의 무선랜을 사용하는 방법이 있다. |
| lexicalization | kor: 무선 네트워크 |
| lexicalization | kor: 무선 인터넷 |
| lexicalization | kor: 무선인터넷 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Bezvadu datortīkli |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een draadloos netwerk is een computernetwerk of telefoonnetwerk waarbij de aangesloten apparaten niet via fysieke koperen kabels of glasvezelkabels communiceren, maar via elektromagnetische straling (radiosignalen, licht). |
| lexicalization | nld: draadloos netwerk |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Ret sense fial |
| Polish |
| lexicalization | pol: Sieci bezprzewodowe |
| lexicalization | pol: Sieć bezprzewodowa |
| Portuguese |
| has gloss | por: Assim, Internet sem fio é o uso de tecnologias sem fio para navegar pela Internet. Entre as tecnologias disponíveis, temos: * Wi-Fi, um tipo de redes locais sem fio, ou WLAN (de Wireless Local Area Networks), que usualmente inclui os padrões IEEE 802.11. Em geral é baseado em ondas de rádio; * 1xRTT: protocolo para dados em telefonia celular, relacionado ao padrão CDMA; * Bluetooth: protocolo por ondas de rádio, para redes pessoais sem fio, ou WPAN (de Wireless Personal Area Networks). As redes pessoais também são chamadas de "Piconet". Hoje, a tecnologia wireless permite uma grande flexibilidade aos provedores de acesso à internet. Com os equipamentos adequados, uma empresa pode oferecer acesso à Internet a uma região bastante abrangente sem a necessidades de utilização de fios ou cabos. As antenas, são utilizadas para amplificar o sinal de rádio que são emitidos pelos dispositivos sem-fio, como, Access Points(AP), Placas PCI Wireless e outros menos comuns. Cada cliente precisa estar próximo a uma antena do provedor e possuir também uma antena ligada à uma placa de rede sem-fio. |
| lexicalization | por: Internet sem fio |
| lexicalization | por: Redes sem fio |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Reţelele fără fir sunt reţele de aparate interconectate pe bază de unde radio, infraroşii şi alte metode fără fir (în engleză: tip wireless; se pronunţă aproximativ u'a-iă-les). În ultimii ani ele au cunoscut o dezvoltare semnificativă pe plan mondial, reprezentând o soluţie alternativă la legăturile terestre. Conexiunile fără fir devin tot mai populare, deoarece ele rezolvă probleme ce apar în cazul cînd avem multe cabluri, conectate la multe dispozitive. Tehnologiile moderne pot interconecta echipamentele (sau şi LAN-urile) la distanţe mici, dar şi la distanţe mari. O reţea fără fir (Wireless Local Area Network, WLAN) este un sistem de comunicaţii implementat ca extensie la, sau alternativă pentru un LAN cablat, într-o clădire sau campus, combinând conectivitatea la viteză mare cu mobilitatea utilizatorilor, într-o configuraţie mult simplificată. Avantaje evidente, cum ar fi: mobilitate, flexibilitate, simplitate în instalare, costuri de întreţinere reduse şi scalabilitate au impus WLAN ca o soluţie tot mai mult utilizată. |
| lexicalization | ron: Reţea fără fir |
| lexicalization | ron: Rețea fără fir |
| Russian |
| has gloss | rus: Беспроводные компьютерные сети — это технология, позволяющая создавать вычислительные сети, полностью соответствующие стандартам для обычных проводных сетей (например, Ethernet), без использования кабельной проводки. В качестве носителя информации в таких сетях выступают радиоволны СВЧ-диапазона. |
| lexicalization | rus: Беспроводные компьютерные сети |
| lexicalization | rus: Беспроводные сети |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Bezdrôtové siete |
| Castilian |
| has gloss | spa: El término red inalámbrica (Wireless network) y inglés es un término que se utiliza para designar la conexión de nodos sin necesidad de una conexión física (cables), ésta se da por medio de ondas electromagneticas. La transmisión y la recepción se realizan a través de puertos . |
| lexicalization | spa: Red inalambrica |
| lexicalization | spa: red inalámbrica |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Бежичне мреже |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Kablosuz erişim |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Термін бездротовий (також безпровідний) використовується відносно будь-якого виду електричної або електронної дії, що виконується без використання дротового зв'язку. |
| lexicalization | ukr: Бездротова мережа |
| lexicalization | ukr: Бездротові мережі |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Mạng không dây (tiếng Anh: wireless network) là mạng điện thoại hoặc mạng máy tính sử dụng sóng radio làm sóng truyền dẫn (carrier wave) hay tầng vật lý. |
| lexicalization | vie: Mạng không dây |
| Chinese |
| has gloss | zho: 無線網路指的是任何型式的無線電電腦網路,普遍和電信網路結合在一起,不需電纜即可在節點之間相互連結 。無線電信網路一般被應用在使用電磁波的搖控資訊傳輸系統,像是無線電波作為載波和實體層的網路 。如 |
| lexicalization | zho: 无线网络 |