| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: "Witch" is episode 3 of Season One of the television series Buffy the Vampire Slayer. Buffy tries out for the cheerleading squad when a witch appears to be targeting competitors to take them out of the running. |
| lexicalization | eng: Witch |
| instance of | (noun) a part of a broadcast serial instalment, episode, installment |
| instance of | c/fr/Épisode de série télévisée |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Sortilèges est le troisième épisode de la série télévisée Buffy contre les vampires. |
| lexicalization | fra: Sortileges |
| lexicalization | fra: Sortilèges |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 魔女(まじょ)は、バフィー 〜恋する十字架〜の第1シーズン第3話。後のエピソードで敵役となるエイミー・マディソンが初登場する。 ストーリー 以前在籍していたヘミリー高校でチアリーダーだったバフィーは、ジャイルズ(アンソニー・スチュワート・ヘッド)の反対を押し切り、サニーデール高校のチアリーディング部の入部試験を受ける。 入部試験当日、受験者のアンバーが突然炎上、火はすぐに消し止められたが、次にコーディリア(カリスマ・カーペンター)とリシャーン(ニコール・プレスコット)が相次いで呪いと見られる怪現象に見舞われる。 同じ時期に入部テストを受けていたエイミー(エリザベス・アン・アレン)の仕業と断定したバフィーたちは彼女の自宅に乗り込むが、応対した母親(ロビン・ライカー)の様子から心と体の入れ替えに気づく。 エイミーを救うため、バフィーは彼女の体を乗っ取った母親と対決する。 キャスト 俳優名(役名/声優名)の順。 主演 *サラ・ミシェル・ゲラー(バフィー・アン・サマーズ/水谷優子) *ニコラス・ブレンドン(ザンダー・ハリス/鳥海勝美) *アリソン・ハニガン(ウィロー・ローゼンバーグ/大坂史子) *カリスマ・カーペンター(コーディリア・チェイス/手塚ちはる) *アンソニー・スチュワート・ヘッド(ルパート・ジャイルズ/金尾哲夫) ゲスト出演 *エリザベス・アン・アレン(エイミー・マディソン/石塚理恵) *ロビン・ライカー(キャサリン・マディソン/勝生真沙子) *クリスティン・サザーランド(ジョイス・サマーズ/松岡洋子) |
| lexicalization | jpn: 魔女 |
| Russian | |
| has gloss | rus: «Колдунья (Ведьма)» (The Witch) — третий эпизод первого сезона и всего сериала «Баффи — истребительница вампиров». Премьера состоялась 17 марта 1997 года. Сценарий написала Дана Рэстон, а серию снял Стивен Крэгг. |
| lexicalization | rus: Колдунья |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La bruja es el tercer episodio de la primera temporada de la serie de televisión Buffy Cazavampiros. |
| lexicalization | spa: La bruja |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint