| German |
| has gloss | deu: Die Holzwirtschaft ist die Branche, die sich mit der wirtschaftlichen Verwertung des Rohstoffes Holz befasst. Sie umfasst den Holzhandel, die Holzindustrie und das Holzhandwerk. Die Holzwirtschaft erhält ihren Rohstoff aus der Forstwirtschaft und zu einem kleineren Teil aus dem Recycling. Er wird zu Zwischen- und Endprodukten (Halb- und Fertigwaren) wie Bauholz, Holzwerkstoffen, Möbeln, Papier, chemischen Produkten, Brennholz und anderem verarbeitet. |
| lexicalization | deu: Holzwirtschaft |
| Italian |
| has gloss | ita: Lesistenza di una economia forestale, che nella maggior parte del mondo consiste in una economia a legna oppure in una economia a bambù, è un dato fondamentale sia nei paesi in via di sviluppo che in molte nazioni a clima temperato e freddo, sempre che dispongano di ampie superfici forestali. Il legname ed il legno da alberi ed arbusti può essere impiegato in una innumerevole quantità di prodotti, che vanno da quelli più inimmaginabili, prodotti dalla polpa di legno, come la cellulosa della carta, il celluloide della pellicola fotografica, il cellophan, la viscosa (un tessuto succedaneo della seta), fino ai più intuitivi utilizzi in mobili, edifici, mezzi di trasporto oltre che per lutilizzo energetico. |
| lexicalization | ita: economia forestale |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Medienos pramonė – ūkio šaka, apimanti medienos produkcijos ruošimą, gamybą bei realizavimą. |
| lexicalization | lit: medienos pramonė |
| Castilian |
| has gloss | spa: La existencia de una economía forestal, que en la mayor parte del mundo consiste en una economía maderera o en una economía de bambú, es un hecho fundamental tanto en los países en desarrollo que en muchas naciones con clima temperado y , siempre que dispongan de amplias superficies de bosques. La madera de árboles y arbustos puede ser usada para producir una innumerable cantidad de productos finales, que van desde los más inimaginables, producidos de la pulpa de madera, como la celulosa del papel, la celuloide de la película fotográfica, el celofán, la viscosa (un tejido que es un sucedaneo de la seda). Finalmente contemplamos los usos mas intuitivos en muebles, edificios, medios de transporte además que para su utilización terminal para producir energía. |
| lexicalization | spa: Economia forestal |
| lexicalization | spa: Economía forestal |
