| Esperanto |
| has gloss | epo: Maldensa arbaro aŭ Maldens-arbaro estas areo kovrita kun arboj je malgranda denseco, konstituante malferman vivmedion, permesante al sunlumo penetri inter la arboj, kaj limigante ombron. Maldens-arbaro povas subteni subarbaĵon de arbedaro kaj herbecajn plantojn inkluzive gresojn. Maldens-arbaro ofte transiĝas al arbedaro je pli sekaj cirkonstancoj aŭ dum fruaj fazoj de primara aŭ sekundara sukcesio. Pli altaj arbaj densecoj po areo, kun fermitaj kanopeoj alportas profundan kaj preskaŭ kontinuan ombron. Tia ĉi vegetaĵaro estas nomata arbaro. Disvastiĝo La maldens-arbaroj precipe troviĝas sur malriĉaj grundoj kaj estas elmetitaj al gravaj klimataj variemecoj (sekeco, grandaj malvarmecoj, tempestoj, k.t.p.) kaj/aŭ elmetitaj al forta premo kaŭze de la herbivoraj mamuloj aŭ senfoliigantaj senvertebruloj (certaj papilioj, certaj lokustoj, k.t.p.). |
| lexicalization | epo: Maldens-arbaro |
| lexicalization | epo: Maldensa arbaro |
| French |
| has gloss | fra: Une forêt claire est une zone arborée, un bois, nettement différenciée sur le plan biologique d'une forêt. |
| lexicalization | fra: Foret claire |
| lexicalization | fra: Forêt Claire |
| Irish |
| has gloss | gle: Tugtar coill ar áít atá clúdaithe le crainn. |
| lexicalization | gle: coill |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 疎林（そりん）は樹木の枝・葉の密度が薄い森林のことを指す。通常の森林であれば連続して影が作られるが、疎林では太陽光が木々の間から、地面まで差し込んでくる。 |
| lexicalization | jpn: 疎林 |
| Nahuatl languages |
| lexicalization | nah: Cuauhtla |
| lexicalization | nah: Cuāuhtlā |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bosque é uma denominação para certas formações florestais. Diferencia-se da floresta pelo fato de as copas das árvores não formarem uma cobertura contínua - isto é, as árvores encontram-se mais afastadas. |
| lexicalization | por: Bosque |
| Chinese |
| has gloss | zho: 疏林是一個植被主要為樹木的土地，疏林為森林的一種，和森林的不同處在於兩者的樹冠。在森林中，大部份的樹冠都是相連的。因此，陽光不能輕易的到達地面；疏林則容許陽光透入地面，但仍提供一定的樹蔭。在疏林中，也可能可以找到一些灌木和草本植物。在乾燥的情況，疏林可能過渡到無樹平原或灌木地。 |
| lexicalization | zho: 樹林 |
| lexicalization | zho: 疏林 |
