e/X-ray (chess)

Information
has gloss	eng: In chess, the term X-ray or X-ray attack is sometimes used (1) as a synonym for skewer. The term is also sometimes used to refer to a tactic where a piece either (2) indirectly attacks an enemy piece through another piece or pieces or (3) defends a friendly piece through an enemy piece.
lexicalization	eng: X-ray
instance of	e/Chess tactics

Meaning
German
has gloss	deu: Der Röntgenangriff ist ein Schachmotiv, in dem zwei Figuren einer Partei, die eine gemeinsame Wirkungslinie haben, durch eine Figur der anderen Partei hindurchwirken. König, Springer und Bauern sind nicht in der Lage aktiv in einem Röntgenangriff mitzuwirken. Da ohne Bauernumwandlung jeder Spieler nur zwei verschiedenfarbige Läufer hat, ist der Röntgenangriff in diagonaler Form nur mit Dame und Läufer möglich. Die Ähnlichkeit der Wirkungsweise des Motives mit den Röntgenstrahlen lässt den Ursprung des Namens vermuten.
lexicalization	deu: Röntgenangriff
Castilian
has gloss	spa: En ajedrez, los rayos X es un ataque que consiste en que la acción de una pieza está siendo tapada por una pieza del bando contrario, a su vez esta puede ser utilizada para obtener ventaja en el juego en futuras jugadas.
lexicalization	spa: Rayos X