| Arabic |
| lexicalization | ara: خيريس |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Xerez CD |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Xerez Club Deportivo és un club de futbol espanyol, pertanyent a la ciutat de Jerez de la Frontera, a Andalusia. Va ser fundat en 1947 i actualment juga a la Primera divisió. El seu estadi és el Municipal de Chapín. |
| lexicalization | cat: Xerez Club Deportivo |
| Danish |
| has gloss | dan: Xerez Club Deportivo er en spansk fodboldklub fra byen Jerez de la Frontera i Andalusien. Klubben blev grundlagt 24. september 1947 og er på nuværende tidspunkt placeret i den bedste spanske fodboldrække, La Liga. |
| lexicalization | dan: Xerez CD |
| German |
| has gloss | deu: Deportivo Xerez (offiziell: Xerez Club Deportivo) ist ein spanischer Fußballverein aus Jerez, Andalusien. Gegründet wurde der Verein am 24. September 1947. Aktuell spielt der Club in der Primera División. |
| lexicalization | deu: Deportivo Xerez |
| Basque |
| has gloss | eus: Xerez Club Deportivo futbol talde andaluziarra da, 1941an Xerez hirian (Cadizko probintzia) sortutakoa. |
| lexicalization | eus: Xerez Club Deportivo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Xerez Club Deportivo on espanjalainen jalkapalloseura Jerezin kunnasta Andalusiasta. Seura vuonna 1947, ja sen edustusjoukkue pelaa Espanjan korkeimmalla sarjatasolla Primera Divisiónissa. |
| lexicalization | fin: Xerez CD |
| French |
| has gloss | fra: Le Xerez Club Deportivo est un club de football espagnol basé à Jerez de la Frontera. |
| lexicalization | fra: Xerez Club Deportivo |
| Galician |
| has gloss | glg: O Xerez Club Deportivo é un club de fútbol español, con sede na cidade de Jerez de la Frontera (Cádiz, Andalucía). Foi refundado o 24 de setembro de 1947. |
| lexicalization | glg: Xerez Club Deportivo |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Xerez Club Deportivo je španjolski nogometni klub iz andaluzijskog grada Jereza. Osnovan je 24. rujna 1947. godine. Trenutačno nastupa, po prvi puta u povijesti u elitnom rangu španjolskog nogometa (Primeri). |
| lexicalization | hrv: Xerez CD |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Xerez CD, teljes nevén Xerez Club Deportivo egy spanyol labdarúgócsapat. A klubot 1947-ben alapították. Székhelye Jerez de la Frontera. 2009-ben története során először szerepelhet az első osztályban. |
| lexicalization | hun: Xerez CD |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Xerez CD merupakan sebuah tim sepak bola Spanyol yang bermain di divisi dua Segunda División. Didirikan pada tahun 1947. Berbasis di Jerez de la Frontera. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Estadio Municipal de Chapin yang berkapasitas 20.300 penonton. Seragam mereka berwarna biru. |
| lexicalization | ind: Xerez CD |
| Italian |
| has gloss | ita: Lo Xerez Club Deportivo è una società calcistica della città di Jerez de la Frontera, in Andalusia. Attualmente milita in Primera División, la massima serie del calcio spagnolo. |
| lexicalization | ita: Xerez Club Deportivo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: シェレスCD（Xerez Club Deportivo）は、スペイン・アンダルシア州カディス県ヘレス・デ・ラ・フロンテーラを本拠地としているサッカークラブ。現在はプリメーラ・ディビシオンに所属している。 |
| lexicalization | jpn: シェレスCD |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Xerez CD – Ispanijos futbolo klubas iš Chereso. |
| lexicalization | lit: Xerez CD |
| Dutch |
| has gloss | nld: Xerez Club Deportivo is een Spaanse voetbalclub uit de stad Jerez de la Frontera. Het thuisstadion is het Estadio Municipal de Chapín uit 1989. Sinds 2009 speelt Xerez CD in de Primera División. |
| lexicalization | nld: Xerez CD |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Xerez Club Deportivo er en spansk fotballklubb fra Jerez de la Frontera i Andalusia. Klubben ble stiftet 24. september 1947. Sesongen 2009/2010 spiller klubben for første gang i den spanske toppserien, La Liga. |
| lexicalization | nor: Xerez CD |
| Polish |
| has gloss | pol: Xerez Club Deportivo - hiszpański klub piłkarski, grający obecnie w Primera División, mający siedzibę w mieście Jerez de la Frontera leżącym w Andaluzji. |
| lexicalization | pol: Xerez CD |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Xerez Club Deportivo é um clube de futebol espanhol da cidade de Jerez de la Frontera. A equipe participa na temporada 2009/2010, pela primeira vez em sua história, da 1ª divisão do campeonato espanhol (La Liga). A origem do nome da equipe vem de uma bebida homônima produzida na mesma região. |
| lexicalization | por: Xerez club deportivo |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Xerez Club Deportivo, S.A.D. este un club de fotbal din Spania din Jerez de la Frontera, Andalusia.Fondat pe 24 septembrie 1947 jucat pentru prima oară în La Liga în sezonul 2008-2009. |
| lexicalization | ron: Xerez CD |
| Russian |
| has gloss | rus: Хе́рес — испанский футбольный клуб из города Херес-де-ла-Фронтера, выступающий в Примере. Основан в 1947 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Мунисипаль де Шапин», вмещающем 20 300 зрителей. |
| lexicalization | rus: Херес |
| Slovak |
| has gloss | slk: Xerez Club Deportivo, S.A.D. je španielsky futbalový klub so sídlom v Jerez de la Frontera, Andalúzia. Bol založený 24. septembra 1947 a v sezóne 2009/10 hraje po prvý krát španielsku najvyššiu futbalovú súťaž, Primera División. |
| lexicalization | slk: Xerez Club Deportivo |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Xerez Club Deportivo [xeɾeθ ˈkluβ̞ ð̞epoɾtiβ̞o] es un club de fútbol español, con sede en la ciudad de Jerez de la Frontera (Cádiz, Andalucía). Fue refundado el 24 de septiembre de 1947. En la temporada 2009/10 debuta en la Primera División de España y cuenta con el apoyo de 16.216 abonados, a pesar de que en un principio el máximo eran 16000. En la anterior temporada fue campeón de la categoría de plata. |
| lexicalization | spa: Xerez Club Deportivo |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Xerez Club Deportivo, S.A.D. është një klub futbollistik Spanjoll prej Jerez de la Frontera, Andalusia. Është themeluar më 24 shtator , 1947, ekipi luan në sezonin 2009–10 në La Liga për herë të parë. |
| lexicalization | sqi: Xerez CD |
| Swedish |
| has gloss | swe: Xerez Club Deportivo är en spansk fotbollsklubb från Jerez de la Frontera. Klubben grundades 1947. Hemmamatcherna spelas på Estadio Municipal de Chapin. |
| lexicalization | swe: Xerez CD |
| Turkish |
| has gloss | tur: Xerez Club Deportivo, S.A.D. İspanyanın Jerez de la Frontera, Andalusia da bulunan bir takımıdır . 24 Eylül 1947de kurulmuş ola kulüp tarihinde ilk defa 2009-2010 sezonunda La Ligada oynayacaktır. Rezerv takımı olan Xerez B halen Primera Andaluza da oynamaktadır. |
| lexicalization | tur: Xerez CD |
| Chinese |
| has gloss | zho: 赫雷斯足球俱樂部（Xerez Club Deportivo, S.A.D.）是一家西班牙的足球俱樂部。主場位於安達盧西亞自治區城市赫雷斯。俱樂部成立於1947年9月24日。球隊將參加2009-10年西甲賽事，這也是他們第一次參加西甲賽事。 |
| lexicalization | zho: 赫雷斯足球俱樂部 |
