| Italian |
| lexicalization | ita: Yoon |
| lexicalization | ita: Yōon |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 拗音（ようおん）とは、日本語の音節の一種。1モーラを形成する。拗音とは「曲がった音」を意味し、直音（ちょくおん）の対語である。音声学上、拗音は硬口蓋化または円唇化することによって形成された音節であるが、そのような音節のうち対立する硬口蓋化または円唇化されない直音をもっているものをいう（例：きゃ・きゅ・きょ vs. か・く・こ）。 |
| lexicalization | jpn: 拗音 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tabela | border="0" style="margin: 1em auto 1em auto" | |+ Yōon (拗音) |- valign=top align="center" | | class="wikitable" style="margin: 1em 1em 1em 1em" | |- |colspan=4 align=center|katakana |- valign=top align="center" | ! ャ ya ! ュ yu ! ョ yo |- valign=top align="center" !キ ki |キャ kya |キュ kyu |キョ kyo |- valign=top align="center" !シ shi |シャ sha |シュ shu |ショ sho |- valign=top align="center" !チ chi |チャ cha |チュ chu |チョ cho |- valign=top align="center" !ニ ni |ニャ nya |ニュ nyu |ニョ nyo |- valign=top align="center" !ヒ hi |ヒャ hya |ヒュ hyu |ヒョ hyo |- valign=top align="center" !ミ mi |ミャ mya |ミュ myu |ミョ myo |- valign=top align="center" !リ ri |リャ rya |リュ ryu |リョ ryo |- |colspan=4 align=center|dakuten |- valign=top align="center" !ギ gi |ギャ gya |ギュ gyu |ギョ gyo |- valign=top align="center" !ジ ji |ジャ ja |ジュ ju |ジョ jo |- valign=top align="center" !ビ bi |ビャ bya |ビュ byu |ビョ byo |- |colspan=4 align=center|handakuten |- valign=top align="center" !ピ pi |ピャ pya |ピュ pyu |ピョ pyo |} | | class="wikitable" style="margin: 1em 1em 1em 1em" | |- |colspan=4 align=center|hiragana |- valign=top align="center" | ! ゃ ya ! ゅ yu ! ょ yo |- valign=top align="center" !き ki |きゃ kya |きゅ kyu |きょ kyo |- valign=top align="center"... |
| lexicalization | por: Yōon |
| Russian |
| lexicalization | rus: ёон |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Yōon atawa Youon (拗音) nyaeta ciri-ciri Basa Jepang nu morana dijieun ku nambahkeun sora y. |
| lexicalization | sun: yōon |