| Breton |
| has gloss | bre: * Notenn a-bouez: : Evit gallout gwelet mat ar bajenn-mañ e rank bezañ staliet war hoch urzhiataer lizherennoù ispisial hag a cheller pellgargañ amañ: : |
| lexicalization | bre: や |
| Catalan |
| has gloss | cat: や en hiragana o ヤ en katakana en japonès representa el so ya. |
| lexicalization | cat: や |
| Finnish |
| has gloss | fin: や hiraganalla tai ヤ katakanalla ovat kaksi japanin kielen kirjoittamiseen käytettyä kana-merkkiä, jotka edustavat samaa tavua. Ne lausutaan , ja ne ovat kana-aakkostojen 36. sijalla mo- ja yu-tavujen välissä. |
| lexicalization | fin: ya |
| French |
| has gloss | fra: や en hiragana ou ヤ en katakana sont deux kana, caractères japonais, qui représentent le même more. Ils sont prononcés et occupent la 36 place de leur syllabaire respectif, entre も et ゆ. |
| lexicalization | fra: や |
| Italian |
| has gloss | ita: や in hiragana o ヤ in katakana è un kana giapponese e rappresenta una mora. Esso ha origine dal kanji 也. La sua pronuncia è . In forma rimpicciolita (ゃ) viene utilizzata per modificare alcune sillabe aggiungendo la vocale "a" (ad esempio: き ki → きゃ kya). |
| lexicalization | ita: ya |
| Japanese |
| has gloss | jpn: や、ヤは、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。1モーラを形成する。五十音図において第8行第1段（や行あ段）に位置する。 |
| lexicalization | jpn: や |
| Korean |
| has gloss | kor: , 는 일본어 음절의 하나이며, 가나의 하나이다. 1모라를 형성한다. 오십음도에서 제8행 제1단(행 단)에 위치한다. |
| lexicalization | kor: や |
| Malagasy |
| lexicalization | mlg: や |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: や, dalam hiragana, or ヤ dalam katakana, ialah salah satu kana Jepun, masing-masing mewakili satu mora. Bentuk hiragana ditulis dalam tiga lejang, manakala bentuk katakana ditulis dalam dua lejang. Kedua-duanya mewakili . Bentuk kedua-dua kana ni mempunyai asal-usul daripada aksara 也. |
| lexicalization | msa: ya |
| Portuguese |
| has gloss | por: | class="infobox" style="text-align: center; border:0; background:white;" | | |} や em hiragana ou ヤ em katakana (romaji: ya) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a 36ª posição do alfabeto, entre も e ゆ. Adicionalmente, é a 29ª letra no Iroha, entre く e ま. |
| lexicalization | por: ya |
| Castilian |
| has gloss | spa: En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) や (hiragana) y ヤ (katakana) ocupan el 36º lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entre も y ゆ; y el 29º en el poema iroha, entre く y ま. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), se encuentra en la octava columna (や行, "columna YA") y la primera fila (あ段, "fila A"). |
| lexicalization | spa: や |
| Sundanese |
| has gloss | sun: | | |} や, dina hiragana, atawa ヤ dina katakana, salah sahiji kana Basa Jepang, nu ngagambarkeun hiji mora. Hiragana ditulis dina tilu garis, sedengkeun katakana ditulis dua garis. Duanana dieja (IPA) . Bentuk aslina tina karakter kanji 也. |
| lexicalization | sun: ya |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: __NOTOC__ や або ヤ (/ya/; МФА: [ja] • [jä]; ) — склад в японській мові, один зі знаків японської силабічної абетки кана. Становить 1 мору. Розміщується у комірці 1-го рядка 8-го стовпчика таблиці ґодзюон. |
| lexicalization | ukr: や |
| Chinese |
| has gloss | zho: <div style="float:right;width:273px;"> 平假名や和片假名ヤ是日语的假名之一，由一个音节组成。在日语五十音图中排第8行第1个（や行あ段）的位置。 筆畫順序 |
| lexicalization | zho: や |
