e/Yamanote and Shitamachi

Information
lexicalization	eng: Yamanote and Shitamachi
instance of	c/Neighborhoods of Tokyo

Meaning
German
has gloss	deu: Yamanote (jap. oder kurz ) ist eine alte Bezeichnung aus der Edo-Zeit für einen Stadtteil von Tokio. Während im Westen, in den Hügeln von Yamanote die Samurai ihre Residenzen hatten, lebte im Osten, in Shitamachi , das gewöhnliche Volk.
lexicalization	deu: Yamanote
Japanese
has gloss	jpn: 山の手（やまのて）とは、いくつかの意味が重層的に重なった語である。山手（やまて）とも。
lexicalization	jpn: 山の手

Media
media:img	Shitamachi.jpg
media:img	Yamanote Shitamachi.gif