| Catalan |
| has gloss | cat: La formació de Yixian és una formació geològica situada a Jinzhou, Liaoning, Xina, que sestén durant 11 milions danys del Cretaci inferior. |
| lexicalization | cat: Formació de Yixian |
| Czech |
| has gloss | ces: Formace Yixian je geologická formace v oblasti Liao-ning (Čína). Je spodnokřídového stáří (asi 125-121 milionů let BP). Formace je proslavena významnými paleontologickými objevy, včetně mnoha výborně zachovaných exemplářů dinosaurů (mj. také tzv. opeření dinosauři). Od roku 1949 až do 90. let mohli v oblasti pracovat pouze čínští vědci, teprve později byl umožněn výzkum i západním paleontologům. V roce 1996 zde byli poprvé objeveni a popsáni již zmiňovaní opeření dinosauři, jako byl například Sinosauropteryx. |
| lexicalization | ces: Yixian |
| Danish |
| has gloss | dan: Yixian-formationen i Liaoning, Kina, er en geologisk formation fra den tidlige kridttid. Stedet er berømt for sine fossiler. Siden 1996 er der fundet mange fossile dinosaurer, der har revolutioneret vor viden om disse dyr. Blandt fossilerne blev bl.a. de første fjerede dyr, der ikke var fugle, fundet. |
| lexicalization | dan: Yixian-formationen |
| German |
| has gloss | deu: Die Jehol-Gruppe ist eine lithostratigraphische Einheit im Nordosten Chinas, die in den Provinzen Liaoning, Hebei, und Innere Mongolei aufgeschlossen ist. |
| lexicalization | deu: Jehol-Gruppe |
| French |
| has gloss | fra: La formation Jehol est une formation géologique de la province chinoise du Liaoning. Cette formation est connue pour son abondance en fossile du Crétacé, on parle d'ailleurs de biota de Jehol. |
| lexicalization | fra: Formation Jehol |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Jehol-groep is een stratigrafische groep die de formaties van Yixian en Jiufotang bevat. De groep dagzoomt in de Noord-Chinese provincie Liaoning. De Jehol-groep is beroemd om de uitstekend bewaard gebleven fossielen van dinosauriërs, vogels en zoogdieren uit het Vroeg-Krijt. De Jehol-groep stamt uit het Laat-Hauterivian tot Vroeg-Albian (128-110 miljoen jaar geleden). |
| lexicalization | nld: Jehol Groep |
| lexicalization | nld: Jehol-groep |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Formación de Yixian es una formación geológica en Liaoning, República Popular China, que abarca 11 Ma del Cretácico inferior. Es conocida por el interés de su registro fósil. Se compone principalmente de basaltos con intercalaciones de sedimentos siliciclásticos. Historia Fue inicialmente reconocida durante el tiempo que el Imperio Japonés controló un gran pedazo de Manchuria (norte de China) llamado "Jehol". Durante la ocupación de Jehol, muchos científicos japoneses han reportado restos de fósiles de peces y reptiles extintos, posiblemente los champsosaurios. Estos iniciales descubrimientos de fósiles hechos por científicos japoneses desaparecieron de la historia una vez que la Segunda Guerra Mundial terminó en 1945. |
| lexicalization | spa: Formacion de Yixian |
| lexicalization | spa: Formación de Yixian |
| Chinese |
| has gloss | zho: 热河群()是中国东北部地层学单位,位于辽宁,河北和内蒙古省内地区,由较古老的义县组和较新的九佛堂组组成。 |
| lexicalization | zho: 热河群 |