| Bulgarian |
| has gloss | bul: Задкиил ( — "праведност Божия") е архангел на свободата, щедростта и милосърдието в кабалистичната ангелология. Известен е и с имената Задкиел, Саткиил, Задакиил, Зидекиил. Името на ангела не се споменава в каноническите текстове на Библията. |
| lexicalization | bul: Задкиил |
| French |
| has gloss | fra: Tsadkiel ou Zadkiel signifie « droiture de Dieu ». Cest lange de la pitié, du pardon, de la miséricorde divine, de la compassion. Daprès la Torah, cest lui qui a empêché Abraham de tuer son fils sur lautel. Il est lange recteur des Dominations. |
| lexicalization | fra: Tsadqiel |
| Italian |
| has gloss | ita: Hesediel o Zadkiel (Heb. צדקיאל Tzadqiel, "Favore di Dio" e "Giustizia di Dio") è l'arcangelo della libertà, benevolenza, grazia, e Angelo Patrono di chi dimentica. Conosciuto anche come Sachiel, Zedekiel, Zadakiel, Tzadkiel e Zedekul e altri simili nomi. |
| lexicalization | ita: Hesediel |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ザドキエル(Zadkiel)はユダヤ教の伝承に伝えられる天使の一人。ツァドキエル(Tsadkiel)とも。 その名は「神の正義」を意味する。 |
| lexicalization | jpn: ザドキエル |
| Russian |
| has gloss | rus: Задкиил ( — «праведность Божия») — в каббалистической ангелологии архангел свободы, щедрости и милосердия. Также известен как Задкиэль, Саткиил, Задакиил, Зидекиил. Имя ангела не известно из канонических текстов. |
| lexicalization | rus: Архангел Задкиил |
| Slovak |
| has gloss | slk: Cadkiel alebo Sachiel, Zedekiel, Zadakiel, Zedekul (hebr. צדקיאל "spravodlivosť Božia") je kabalistickej a kresťanskej angelológii archanjel. Považuje sa za anjela milosrdenstva a patróna tých, ktorí odpúšťajú. Vždy sa spája s planétou Jupiter, v novšom ponímaní sa spája s financiami, právom, politikou a náboženstvom. |
| lexicalization | slk: Cadkiel |