| Arabic |
| has gloss | ara: قوة إدخال معدومة وهي تكنولوجية صمِّمة لتحل المشاكل التي تنتج من إدخال الدارات المتكاملة في مقابسها بقوة دفع اليد. فإن الدارات المتكاملة العادية تحتاج إلى قوة دفع لإدخالها إلى مقابسها, وهذا قد يؤدي إلى تني الإبر الموجودة على الدارة المتكاملة ويجعلها غير صالحة للاستخدام. وبإزدياد عدد الإبر المستخدمة يزداد إحتمال تني إبرة منها. ويقوم المستخدم في هذه التقنية برفع مقبض موجود إلى جانب المقباس والذي يؤدي إلى إنزلاق المقبس إلى الأمام, ثم يتم إدخال الدارة المتكاملة بقوة إدخال شبه معدومة. ثم يتم إرجاع المقبض ليتم إدخال الإبر من جانبها إلى وصلاتهم الموجودة داخل المقبس. وإن المقابس المستخدمة لهذه التقنية تستخدم مكان أكبر على لوحات الإلكترونية المطبوعة وبالإضافة إلى ارتفاع سعرها عن المقابس العادية. |
| lexicalization | ara: قوة إدخال معدومة |
| Catalan |
| has gloss | cat: Un ZIF , de langlès Zero Insertion Force , és un tipus de sòcol que permet inserir i treure components sense fer força i duna forma fàcil, ja que porta una palanca que impulsa tots els pins amb la mateixa pressió, de manera que també evita que es danyin. |
| lexicalization | cat: ZIF |
| German |
| has gloss | deu: Zero Insertion Force (ZIF) (auch: Nullkraftsockel oder Nullkraftfassung) ist eine Bezeichnung für eine Fassung für bedrahtete elektronische Bauteile, bei der zum Einsetzen oder Entfernen des Bauteils keine Druck- oder Zugkräfte erforderlich sind. |
| lexicalization | deu: Zero Insertion Force |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nollavoimakanta (engl. Zero Insertion Force, ZIF) on suoritinkanta, johon suoritin asetetaan paikalleen ja lukitaan se vivulla. |
| lexicalization | fin: Nollavoimakanta |
| French |
| has gloss | fra: ZIF est un acronyme de l’anglais qui signifie force d’insertion nulle. Un socket de circuit intégré (CI) normal exige que le CI soit poussé dans des contacts à ressorts qui s’accrochent alors par frottement. Pour un CI avec des centaines de broches, la force d’insertion totale peut être très grande (des dizaines de newtons), entraînant le danger d’abîmer le dispositif. Cela a été le problème causé par les . Pour éviter ce problème, le socket ZIF a été inventé. Avant que le CI soit inséré, un levier ou glisseur sur le côté du socket est levé, mettant tous les contacts à ressorts à part de sorte que le CI puisse être inséré avec une toute petite force. Le levier est ensuite rabaissé, permettant aux contacts de se fermer et d’accrocher les broches du CI. Une alternative aux sockets ZIF sont les slots dans lesquels les contacts sont en une ligne. |
| lexicalization | fra: Force d'insertion nulle |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A ZIF foglalat elnevezés a Zero insertion Force-t takarja, ami annyit jelent, hogy egy adott sok lábbal rendelkező elektronikai alkatrész foglalatba helyezéséhez nem szükséges erőt kifejteni, az alkatrész rögzítését általában egy kis, végállásban rögzülő kar biztosítja. |
| lexicalization | hun: Zero Insertion Force |
| Korean |
| has gloss | kor: ZIF는 CPU 소켓 설계 개념에서 사용되는데 장탈착시 강한 힘에 의한 파손 문제를 피하기 위해 만들어졌다. 정산적인 집적 회로 소켓은 스프링에 의해 발생한 마찰력에 의한 콘택트로 밀어넣도록 요구된다. 수백 개의 핀을 갖는 IC는 종합적인 탈착하기 위한 힘이 수십 뉴턴 정도로 매우 크므로, 장비나 PCB에 영향을 미칠 위험성도 함께 가지게 된다. |
| lexicalization | kor: ZIF |
| Polish |
| has gloss | pol: ZIF socket (ang. zero insertion force socket – gniazdo z zerowym naciskiem wstawiania) - podstawka (gniazdo) układu scalonego (np. procesora na płycie głównej komputera), umożliwiająca wymianę układu bez używania siły i bez ryzyka uszkodzenia. |
| lexicalization | pol: ZIF |
| Portuguese |
| has gloss | por: ZIF é um acrónimo em inglês para Zero Insertion Force ("Força de Inserção Zero"), um conceito utilizado no design de soquetes de circuitos integrados, criado para evitar problemas causados pela força aplicada na inserção e extração de CIs. |
| lexicalization | por: ZIF |
| Russian |
| has gloss | rus: ZIF (от — нулевое усилие вставки) — разновидность процессорного разъёма, снабжённого подвижной планкой, управляемой рычагом и позволяющей устанавливать микросхемы с множеством контактов без существенных усилий. |
| lexicalization | rus: Zero insertion force |
| Slovak |
| has gloss | slk: Zero Insertion Force alebo ZIF alebo ZIF socket (angl. nulová vkladacia sila) je technológia odblokovania konektora pre integrované obvody, procesory, káble a pod. umožňujúca vloženie súčiastky do pätice (konektora) bez použitia sily. |
| lexicalization | slk: Zero Insertion Force |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un ZIF, del inglés Zero Insertion Force, es un tipo de zócalo que permite insertar y quitar componentes sin hacer fuerza y de una forma fácil, ya que lleva una palanca que impulsa todas los pines con la misma presión, por lo que también evita que se dañen. |
| lexicalization | spa: Zero insertion force |
| Swedish |
| has gloss | swe: ZIF står för Zero Insertion Force, det är en speciell typ av sockel för IC-kretsar där man inte trycker in kretsen utan använder en liten spak vid sockeln för att "öppna" och "stänga" sockeln. |
| lexicalization | swe: Zero Insertion Force |
