| Belarusian |
| has gloss | bel: Жа́бінка — горад у Берасьцейскай вобласьці Беларусі, пры ўпадзеньні рэчкі Жабінка ў Мухавец. Адміністарцыйны цэнтар Жабінкаўскага раёну. Насельніцтва 13,0 тыс. чал. (2008). |
| lexicalization | bel: Горад Жабінка |
| lexicalization | bel: Жабінка |
| German |
| has gloss | deu: |----- bgcolor="#FFFFFF" | Geografische Lage: || |----- bgcolor="#FFFFFF" |} Schabinka (weißrussisch ) ist eine Stadt in der Woblast Brest im Südwesten Weißrusslands mit ca. 20.000 Einwohnern. Die Stadt Schabinka ist das administrative Zentrum des Rajons Schabinka. |
| lexicalization | deu: Schabinka |
| Estonian |
| has gloss | est: Žabinka (valgevene keeles Жабінка, vene keeles Жабинка) on linn Valgevenes Bresti oblastis. Elanike arv on 12 800. |
| lexicalization | est: Žabinka |
| French |
| has gloss | fra: Jabinka (en ; en ; en polonais : Żabinka, orthographiée parfois Žabinka) est une ville de la voblast de Brest, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Jabinka. Elle est située au nord de la rivière Moukhavets, à au nord-est de Brest. Sa population s'élevait à habitants en 2007. |
| lexicalization | fra: Jabinka |
| Polish |
| has gloss | pol: Żabinka (biał. Жа́бінка, Žabinka) – miasto na Białorusi w obwodzie brzeskim, centrum administracyjne rejonu żabineckiego. Leży przy ujściu rzeki Żabinka do Muchawca. 13 tys. mieszkańców (2008). |
| lexicalization | pol: Żabinka |
| Russian |
| has gloss | rus: Жа́бинка — город в Белоруссии, на западе Брестской области. Административный центр Жабинковского района. Железнодорожная станция на линии Брест — Барановичи. Население — (2006). Расположен на реке Мухавец. |
| lexicalization | rus: Жабинка |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Жа́бинка — місто в Білорусі, на заході Берестейської області. Адміністративний центр Жабінковского району. Залізнична станція на лінії Берестя - Барановичі. Населення 12 800 чоловік. Розташоване на річці Мухавець. Офіційно заснований в 1871 році. Перші згадки відносяться до 1816 році. Назва Своєю назвою місто зобов'язане чи то рослині жабник, чи то болотові, яке тут було і звалося «Жабино болото» за величезну кількість жаб які там тоді жили, то чи малій притоці Мухавця, річці Жабинці, яка вперше згадується в письмових документах XVII століття. |
| lexicalization | ukr: Жабинка |
