| Information | |
|---|---|
| instance of | c/Castles in Bulgaria |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Балзена се смята, че е крепостта край село Главан, Гълъбовско. На около 2 км южно от село Главан, върху билото на един от северните ридове на Сакар планина все още могат да се видят следи от масивни стари зидове. Според местното предание на това място е съществувала голяма крепост, която е била важен отбранителен център през ранновизантийския период и средновековието. В научната литература тази местност е известна с името “Калето” или “Градището”. Редом с тези названия местното население я нарича и с името “Балзена”. |
| lexicalization | bul: Балзена |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Тврдината Балзена (бугарски:Балзена)) е тврдина која се наоѓа во Главан, Бугарија. Сепак, тоа е претпоставка, бидејќи од оваа тврдина денес има останато само останки од стари масивни ѕидини. Според предданието, на тоа место постоела голема тврдина, која била од огромно значење за месното население пред да дојдат византијците на овие простори. |
| lexicalization | mkd: Тврдина Балзена |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint