German |
has gloss | deu: André oder Andre ist ein männlicher Vorname, kommt aber auch als Familienname vor. Die weibliche Form lautet Andrée. |
lexicalization | deu: Andre |
lexicalization | deu: André |
Dutch |
has gloss | nld: André is een voornaam die in Nederlands en Frans sprekende landen veel voorkomt. Het is de Franse vorm van Andreas en het betekent "de dappere" of ook wel "de manhaftige". |
lexicalization | nld: André |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: André er ei fransk form av mannsnamnet Andreas, som er avøleidd av det greske ordet andrós, genitivforma av anér, «mann». Aksenteiknet vert i norsk plassert på ymse måtar, nokre skriv «Andrè», nokre få «Andre'» og atter andre berre «Andre». |
lexicalization | nno: Andrè |
lexicalization | nno: André |
Norwegian |
has gloss | nor: André (Andre) er en opprinnelig fransk variant av mannsnavnet Andreas. Navnet er avledet av det greske ordet andrós som er genitivformen av anér, «mann». |
lexicalization | nor: Andre |
lexicalization | nor: Andrè |
lexicalization | nor: André |
Polish |
has gloss | pol: Jędrzej — imię męskie pochodzenia greckiego, wariant imienia Andrzej, którego pierwsze poświadczenie pochodzi z 1390 roku. Świadomość pochodzenia Jędrzeja od Andrzeja utrzymała się i Jędrek, zwłaszcza w niektórych regionach, funkcjonuje jako spieszczenie imienia Andrzej . |
lexicalization | pol: Jędrzej |
Swedish |
has gloss | swe: Mansnamnet André eller Andre är en fransk variant av Andreas eller Anders som är av grekiskt ursprung med betydelsen man eller den manlige. Andra stavningsvarianter är Andre', Andrée, Andree eller Andreé. |
lexicalization | swe: Andre |
lexicalization | swe: André |