| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Ariel ( אֲרִיאֵל) je mužské rodné jméno hebrejského původu. Vykládá se jako "lev boží" nebo "boží oheň". |
| lexicalization | ces: Ariel |
| German | |
| has gloss | deu: Ariel ist ein männlicher und weiblicher Vorname. |
| lexicalization | deu: Ariel |
| Finnish | |
| has gloss | fin: :Muista merkityksistä katso Ariel Ariel on juutalainen nimi, joka on Vanhassa testamentissa sekä henkilönimi (Jumalan leijona) että Jerusalemin nimi (Jumalan liesi). Loitsuissa Ariel on vedenhaltijan nimenä; kirjallisuudessa myös ilman hengetär. |
| lexicalization | fin: Ariel |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az Ariel héber eredetű bibliai személy- és nemzetségnév, a jelentése: Isten oroszlánja (אֲרִיאֵל Aríél). A Bibliában Isten tűzhelye értelemben is előfordul Jeruzsálem jelképes megnevezéseként. __NOTOC__ |
| lexicalization | hun: Ariel |
| Latin | |
| has gloss | lat: Ariel est nomen masculinum. |
| lexicalization | lat: Ariel |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Ariel er et hebraisk navn som betyr «Guds løve». Det brukes både som mannsnavn og kvinnenavn. |
| lexicalization | nor: Ariel |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ariel (hebr. אֲרִיאֵל) – imię męskie pochodzenia biblijnego. Wywodzi się od hebrajskich słów oznaczających "lew Boga". W Starym Testamencie używane było jako alternatywna nazwa miasta Jerozolima. Żeńska forma to Ariela. |
| lexicalization | pol: Ariel |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ariel är ett manligt och kvinnligt förnamn i betydelsen ”Guds eld, Guds lejon”. Den kvinnliga formen Arielle förekommer också. |
| lexicalization | swe: Ariel |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint